Política de Privacidade
Quem somos
A The Happie Co OÜ (“The Happie Co”, “nós”) é uma sociedade limitada registrada na Estônia sob o código de registro 17226889, com sede em Ahtri tn 12, 15551 Tallinn, Estônia. Fale conosco em hello@thehappie.co.
O que esta política cobre
Esta política explica como tratamos dados pessoais em relação aos nossos sites — thehappie.co, wappie.thehappie.co e mailie.thehappie.co —, à sua conta the happie co. (login em id.thehappie.co, e suas configurações, seu espaço de trabalho pessoal e seus espaços de trabalho de equipe em console.thehappie.co) e ao Mailie, nosso serviço de e-mail (o app em app.mailie.thehappie.co e a API em api.mailie.thehappie.co). A maioria dos nossos produtos ainda não está disponível, e nossos sites são informativos. O Wappie está disponível em piloto por convite, que você usa com a sua conta the happie co.; esta política descreve o que o Wappie e nós trocamos (em “Os apps e os espaços de trabalho”, “Chaves de API” e “As configurações dos apps no console”) e o que acontece quando um número é excluído (em “Números e contas de e-mail apagados”), mas ainda não o resto do que o console e o cliente de mensagens do Wappie tratam; até lá, quem participa do piloto pode nos perguntar sobre isso em hello@thehappie.co. O Mailie está disponível em beta privado, que você usa com a sua conta the happie co.; as seções cujo título começa com “Mailie” descrevem os dados pessoais que ele trata. Por enquanto, só é possível criar uma conta the happie co. com um endereço que adicionamos a uma lista.
O que coletamos nos nossos sites
Nossos sites não usam publicidade nem analytics, e não pedem que você preencha formulários; a sua conta the happie co. é criada e gerenciada em id.thehappie.co e console.thehappie.co, como descrito abaixo. Não rastreamos sua atividade. Seu idioma e seu tema ficam guardados em dois cookies que todos os sites e apps da the happie co. definem para todo o domínio thehappie.co (thehappie.co, id.thehappie.co, console.thehappie.co, nossos apps e os sites dos nossos produtos), para que uma escolha seja a mesma em todo lugar: thehappie_locale guarda o idioma (pt-BR, en ou es), e thehappie_theme, o tema (system, light ou dark). Eles ficam guardados por um ano, não contêm nenhum identificador e não são usados para reconhecer você. Como pertencem ao domínio inteiro, o seu navegador também os envia a outros sites hospedados em thehappie.co, que ficam sabendo apenas o seu idioma e o seu tema. Enquanto a sua sessão no console estiver aberta, uma mudança de idioma ou de tema feita em qualquer um dos nossos sites ou apps muda também os da sua conta, e todas as páginas mostram os da sua conta (veja “Sua conta the happie co.”). Nosso servidor mantém registros técnicos padrão (como endereço IP, página solicitada e horário) para segurança e diagnóstico, e os guarda apenas por pouco tempo. Fora isso, os únicos dados pessoais que recebemos são os que você decide nos enviar — por exemplo, ao nos escrever, recebemos seu e-mail e o conteúdo da sua mensagem.
Por que usamos e base legal
Usamos as informações que você envia apenas para ler e responder. Sob o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (RGPD/GDPR), nossa base legal é o legítimo interesse em responder ao seu contato (art. 6.º, n.º 1, alínea f).
Compartilhamento
Não vendemos seus dados pessoais. Podemos contar com prestadores de serviço (como provedores de e-mail, hospedagem ou pagamentos) que tratam dados em nosso nome e apenas seguindo nossas instruções, exceto o que o nosso provedor de pagamentos faz como controlador independente, descrito em “Cobrança”. Alguns dos seus dados também são mostrados a outras pessoas, nos casos que esta política descreve: por exemplo, os outros membros de um espaço de trabalho de equipe de que você faz parte veem ali o seu nome, o seu e-mail e o seu papel; depois que um dos nossos apps informa sobre um espaço de trabalho, os proprietários e os administradores desse espaço também veem o que você pode fazer com cada número do WhatsApp e cada conta de e-mail dele nesse app e se você já abriu esse app; depois que um app passar a nos enviar também as configurações dele, eles também veem parte do que você fez nesse app, como pausar a sincronização de um número ou conectar um assistente, e, no Mailie, a sua situação ali, e as pessoas que podem ler um dos números ou uma das contas de e-mail do espaço podem ver que você, como um dos proprietários ou administradores do espaço, pausou ou desativou a sincronização desse número ou dessa conta, ou, no caso de um número, que uma chave de API que você criou pausou a sincronização dele; os outros proprietários e administradores de um espaço de trabalho veem as chaves de API que você criou nele, com o seu nome ou, se você não tiver um, o seu e-mail, enquanto você estiver nele; quem abre o link de um convite para um espaço de trabalho vê o endereço convidado; e, se você compra o plano de um espaço de trabalho ou o paga, os proprietários e os administradores dele veem o seu nome e, se você o paga, os outros proprietários também veem os seus dados de cobrança na Stripe; e, no Mailie, as pessoas que leem uma caixa de equipe veem o que você envia por ela, com o seu nome, e o seu nome e o seu endereço de e-mail enquanto você aguarda a chave dela (veja “Sua conta the happie co.”, “Convites para espaços de trabalho”, “Os apps e os espaços de trabalho”, “Chaves de API”, “As configurações dos apps no console”, “Cobrança” e “Mailie — o que tratamos”).
Retenção
Guardamos a correspondência pelo tempo necessário para atender ao seu pedido e manter um registro razoável, mas nunca por mais de 3 anos após a nossa última troca de mensagens, e depois a excluímos.
Seus direitos
Sob o RGPD, você pode solicitar acesso aos seus dados, correção, exclusão, restrição ou portabilidade. Você também pode se opor a qualquer momento, por motivos relacionados à sua situação particular, ao tratamento baseado em legítimos interesses (art. 21.º). Para exercer qualquer um deles, escreva para hello@thehappie.co. Você também tem o direito de apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados da Estônia (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee).
Sua conta the happie co.
Quando você cria uma conta, guardamos seu e-mail; seu nome, se você informar um; e seu idioma, um só para toda a conta, que id.thehappie.co, console.thehappie.co e os e-mails sobre a sua conta usam; já o e-mail com um código de cadastro ou de recuperação vem no idioma mostrado na página em que você o pediu. Também guardamos, no nosso servidor, o seu tema (sistema, claro ou escuro): um por conta, compartilhado por id.thehappie.co e console.thehappie.co, e que qualquer um dos dois pode mudar; e o seu espaço de trabalho pessoal em console.thehappie.co, com a data em que foi criado, que é quando você se cadastrou, e o seu papel nele, que é o de proprietário. Se você criar um espaço de trabalho de equipe ali, ou entrar em um, também guardamos cada espaço de trabalho de equipe de que você faz parte, com o nome dele, o seu papel nele (proprietário, administrador ou membro) e quando você entrou nele. Os outros membros de um espaço de trabalho de equipe veem o identificador, o nome e o e-mail da sua conta, o seu papel e quando você entrou nele; os proprietários e os administradores do espaço também veem você nos convites pendentes, quando você convida alguém, e no registro de atividade, com o nome e o e-mail atuais da sua conta, enquanto as entradas sobre você forem guardadas, mesmo depois de você sair do espaço de trabalho ou se você recusar um convite para ele, como descrito em “Convites para espaços de trabalho”. Depois que um dos nossos apps informa sobre um espaço de trabalho de equipe, como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”, os proprietários e os administradores desse espaço também veem ali o que você pode fazer com cada número do WhatsApp ou conta de e-mail desse espaço nesse app, e se você já abriu esse app; em um espaço de trabalho de equipe, os outros proprietários e administradores também veem as chaves de API que você criou ali, com o seu nome ou, se você não tiver um, o seu e-mail, enquanto você estiver nele (veja “Chaves de API”). Depois que esse app passar a nos enviar também as configurações dele, os proprietários e os administradores desse espaço também veem ali parte do que você fez nele e, no Mailie, a sua situação ali, como descrito em “As configurações dos apps no console”. Você continua em um espaço de trabalho de equipe até sair dele, até um proprietário ou administrador remover você ou até a sua conta ser encerrada; um espaço de trabalho de equipe que um proprietário encerra desaparece para os membros, mas é mantido, com os membros e os papéis deles, para que possamos reabri-lo para um dos proprietários dele. Da conta em si, guardamos, enquanto ela existir, se está ativa ou desativada por nós, quando foi criada e alterada pela última vez e quando a sua senha e o seu código de recuperação mudaram pela última vez. Também guardamos um histórico datado, sem endereço IP nem identificação do navegador, da criação da conta, de cada mudança de nome, de idioma ou de tema, de cada vez que todas as sessões dela foram encerradas (e se foi uma recuperação que as encerrou) e de cada vez que a desativamos ou reativamos; o console usa esse histórico para criar o seu espaço de trabalho pessoal, para encerrar as sessões no próprio console, para revogar as chaves de API que você criou antes de uma recuperação da sua conta ou antes de a desativarmos (veja “Chaves de API”) e para informar aos nossos apps quando as suas sessões foram encerradas pela última vez, quando a sua conta foi recuperada pela última vez e quando a desativamos pela última vez, como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”. Sua senha fica no seu navegador: a página de id.thehappie.co deriva dela, ali mesmo, chaves com o Argon2id, um cálculo propositalmente lento que torna caro tentar adivinhar senhas, e nos envia apenas uma chave de login que prova que é você e, quando você define uma senha, a sua chave principal, descrita abaixo, cifrada com outra dessas chaves. Guardamos um hash — uma impressão digital irreversível — dessa chave de login, com o salt, um valor que derivamos do seu endereço de e-mail com uma chave secreta nossa e que o seu navegador mistura ao cálculo, e os parâmetros de que seu navegador precisa para repeti-lo, mas nunca a sua senha em si. Sua conta também tem uma chave principal, que seu navegador cria quando você se cadastra e que nós nunca vemos: nós a guardamos apenas cifrada, em cópias separadas, uma que só a sua senha abre, uma que só o seu código de recuperação abre e uma para cada passkey (uma forma de entrar com a impressão digital, o rosto ou o bloqueio de tela do seu dispositivo, em vez da senha) que pode desbloquear a sua conta. A página de id.thehappie.co, porém, é carregada dos nossos servidores, e uma versão modificada dela poderia ler a sua senha enquanto você a digita, ou a sua chave principal, e enviá-las para outro lugar. Do seu código de recuperação, guardamos apenas um hash de uma chave derivada dele, nunca o próprio código, por isso não podemos mostrá-lo a você de novo. Com o seu código de recuperação e um código que enviamos por e-mail, você pode definir uma nova senha se esquecer a sua; isso mantém a sua chave principal, dá a você um novo código de recuperação, remove todas as suas passkeys, encerra todas as sessões da sua conta em id.thehappie.co e no console e revoga as chaves de API que você criou antes da recuperação, em todos os apps que elas nomeiam (veja “Chaves de API”). Em cada um dos nossos apps que acompanham os seus espaços de trabalho, como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”, uma recuperação também encerra as suas sessões e interrompe todas as integrações que você criou antes dela; em um app que ainda não os acompanha, uma sessão já aberta não é encerrada. De cada passkey, guardamos o identificador e a chave pública dela; o nome que você der a ela (a página sugere um, como “Chave de acesso (macOS)”, quando o seu navegador informa o sistema operacional do seu dispositivo); se ela pode desbloquear a sua conta ou serve apenas para fazer login; se ela pode ser sincronizada entre os seus dispositivos e se de fato está; quando foi adicionada e usada pela última vez; e o registro técnico que o seu navegador nos entrega quando você a adiciona, que atualizamos a cada vez que você a usa e que inclui, quando o seu navegador os informa, um identificador do tipo de autenticador ou de gerenciador de senhas que guarda a passkey, a forma como ela se conecta ao seu dispositivo e um contador de assinaturas. Uma passkey que você remove, ou que uma recuperação remove, perde na hora a cópia da sua chave principal, se tinha uma, e o registro dela é apagado 30 dias depois. Para cada um dos nossos produtos, hoje o Wappie e o Mailie, seu navegador deriva da sua chave principal, quando você se cadastra, um par de chaves daquele produto: guardamos apenas a parte pública desse par, que continua a mesma quando você troca a senha ou recupera a sua conta e que o produto usa para verificar se a chave que recebe é a da sua conta. Quando um dos nossos apps pede a chave dele, a página de id.thehappie.co pede que você desbloqueie a sua conta com a sua senha ou com uma passkey que possa desbloqueá-la, deriva no seu navegador a parte privada da chave desse app e a sela — a cifra de modo que só a página do app que a pediu possa abri-la. Não conseguimos abrir essa cópia selada: ela espera no nosso servidor só até aquela página, no seu navegador, buscá-la, e é apagada assim que é buscada ou, se nunca for buscada, em cerca de dois minutos. Quando você entra em um dos nossos apps, como o Mailie ou o Vaultie (app.vaultie.thehappie.co), id.thehappie.co passa a esse app o identificador da sua conta, seu e-mail, seu nome, seu idioma, quando e como você entrou e, no caso do Wappie e do Mailie, a parte pública da chave desse app; o que o Mailie guarda disso está descrito nas seções cujo título começa com “Mailie”, o que o Wappie guarda disso ainda não está descrito nesta política (veja “O que esta política cobre”), e o que cada um dos outros apps guarda disso está descrito no aviso desse app. Também guardamos as suas sessões de login em id.thehappie.co, cada uma como um hash do token dela, com a data e a forma do login, a data do último uso, o endereço IP truncado (as três primeiras partes de um endereço IPv4, os primeiros 48 bits de um endereço IPv6) e uma identificação genérica do navegador, como “Chrome no macOS”, e as suas sessões no console do mesmo modo, mas sem endereço IP nem identificação do navegador. Uma sessão em id.thehappie.co termina depois de no máximo 14 dias, ou de 72 horas sem uso, e uma sessão no console depois de no máximo 12 horas, ou de 2 horas sem uso; qualquer uma delas também termina quando você ou nós a encerramos. Uma sessão encerrada é apagada em cerca de um minuto, exceto uma sessão no console encerrada a partir de id.thehappie.co (por exemplo quando você sai em todos os lugares, quando recupera a sua conta ou quando nós a desativamos), que para de funcionar na hora e é apagada em cerca de 2 horas. O nosso registro de segurança inclui cadastros, logins e tentativas de login que falharam ou foram recusadas, desbloqueios e tentativas de desbloqueio que falharam, recuperações e tentativas de recuperação, mudanças de senha e tentativas de mudança de senha que falharam, mudanças de código de recuperação, de passkeys, de nome, de idioma e de tema, alertas de que uma passkey pode ter sido copiada, downloads do seu pacote de chaves (um arquivo com cópias cifradas da sua chave principal), saídas, tentativas de se cadastrar de novo com o seu endereço, logins no console e nos nossos apps, inclusive os que você cancela e as tentativas de reutilizar o código de uso único que conclui um desses logins, e a desativação ou reativação da sua conta, ou o encerramento das sessões dela, por nós; cada entrada tem o endereço IP truncado e a identificação do navegador do dispositivo ou do servidor que fez a requisição (as ações feitas por nós não têm nenhum dos dois), e é guardada por 13 meses. Cada código que enviamos por e-mail vale por 15 minutos. A nossa fila de envio guarda o código legível só até enviar o e-mail, descartá-lo ou desistir de enviá-lo; fora isso, o nosso banco de dados guarda o código apenas como hash com chave (uma impressão digital feita com uma chave secreta nossa), com o endereço e o navegador para os quais foi enviado, e o apaga em cerca de um minuto depois de usado ou vencido. Enquanto um cadastro, uma recuperação, uma etapa com passkey ou um login (em id.thehappie.co, no console ou em um dos nossos apps) está em andamento, guardamos, por no máximo 30 minutos, os dados que ligam as etapas desse processo — valores de uso único ou os hashes deles, o endereço que você digitou ou que um app sugeriu e a página do console para onde você deve voltar — e os apagamos em poucos minutos depois que o processo termina ou vence. Também guardamos cada endereço que incluímos na lista de quem pode se cadastrar, com a data em que foi incluído e a nota que acrescentarmos, se houver, até o retirarmos da lista ou encerrarmos a conta com esse endereço. Em id.thehappie.co, você mesmo pode mudar seu nome, seu idioma, seu tema e sua senha, substituir o código de recuperação, adicionar, renomear ou remover passkeys, e sair da conta no navegador que está usando ou em todos os lugares; sair em todos os lugares também encerra as suas sessões no console e as suas sessões em cada um dos nossos apps que acompanham os seus espaços de trabalho, mas não as de um app que ainda não os acompanha. No console, e em qualquer um dos nossos sites ou apps enquanto a sua sessão no console estiver aberta, você pode mudar o idioma e o tema; com a sessão aberta, todas as páginas mostram os da sua conta. Salvo quando um prazo diferente é indicado acima, guardamos esses dados enquanto a sua conta existir; os dados que apagamos ou substituímos, como uma cópia cifrada anterior da sua chave principal, podem continuar por até 90 dias nos backups cifrados descritos em “Registros e backups de id.thehappie.co e console.thehappie.co”. Para encerrar a sua conta, escreva para hello@thehappie.co a partir do e-mail dela (guardamos essa correspondência como descrito em “Retenção”); então apagamos esses dados sem demora injustificada e em até um mês após o seu pedido, com oito exceções: as entradas do registro de segurança, junto com um registro do encerramento, que guardamos apenas com o identificador da sua conta, sem o endereço truncado nem a identificação do navegador, até cada uma completar 13 meses; as entradas sobre você nos registros de atividade dos espaços de trabalho, de equipe ou pessoais, que guardam o identificador da sua conta e, no caso de um convite para o seu endereço, esse endereço, até cada uma completar 13 meses; os registros dos convites para espaços de trabalho de equipe que você enviou ou que foram enviados para o seu endereço, cada um apagado 30 dias depois de terminar ou expirar (para os dois, veja “Convites para espaços de trabalho”); o registro que permite aos nossos apps saber do encerramento: a data e a hora dele, apenas com o identificador da sua conta, até completar 13 meses, e em quais dos nossos apps você tinha entrado, com o que enviamos por último a cada um sobre a sua conta, até esse app confirmar que esqueceu você e por no máximo 30 dias (para os dois, veja “Os apps e os espaços de trabalho”); os registros das chaves de API em que o identificador da sua conta aparece como quem criou a chave, acrescentou um app a ela, deu uma das permissões dela, registrou a chave de leitura dela ou a revogou, cada um até 13 meses depois de essa chave terminar, e as permissões dadas por você que um app retém, até ele nos informar outra coisa, e as que ele recusou, por 30 dias a partir do recebimento delas (veja “Chaves de API”); os registros de cobrança descritos em “Cobrança”, como as suas compras e desistências, com os e-mails e as declarações guardados com elas, cada um pelo prazo indicado ali; os registros das configurações dos nossos apps que trazem o identificador da sua conta, ou seja, o que um app informou por último delas e as alterações feitas nelas no console por você ou a seu respeito, ou cuja resposta indica você (por exemplo, como alguém que ainda tem acesso a um número), cada um pelo prazo indicado em “As configurações dos apps no console”; e os hashes com chave que a nossa fila de envio guarda por 30 dias após cada e-mail (veja “E-mails sobre a sua conta”). Um e-mail para você que já estiver esperando para ser enviado quando você encerrar a conta é enviado mesmo assim, exceto um e-mail sobre um número do WhatsApp ou uma conta de e-mail, de uma equipe ou do seu espaço de trabalho pessoal, descrito em “E-mails sobre a sua conta”, que então não é enviado. O seu espaço de trabalho pessoal é então encerrado, mas mantido, apenas com o identificador dele e as datas em que foi criado e encerrado, e nada que o ligue à sua conta além das entradas do registro de atividade, dos registros de chaves de API, dos registros de cobrança e dos registros das configurações dos nossos apps acima, pelos respectivos prazos; os nossos produtos usam esse identificador para o que você guarda neles, enquanto o guardarem. Você também sai de todos os espaços de trabalho de equipe de que faz parte: um do qual você era o último proprietário passa, como proprietário, para o administrador que está nele há mais tempo ou, se não houver nenhum, para o membro que está nele há mais tempo, e um que fica sem ninguém é encerrado. Os convites que você enviou e que ainda estão abertos terminam e, se o e-mail de algum deles ainda não tiver saído, ele nunca é enviado. Cada uma dessas etapas entra no registro de atividade do espaço de trabalho de equipe. As chaves de API que você criou e que ainda valem também são revogadas, em todos os seus espaços de trabalho e em todos os apps que elas nomeiam (veja “Chaves de API”). Se você tiver uma conta no Mailie, nós a encerramos com o mesmo pedido, como descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”. Em cada um dos nossos apps que acompanham os seus espaços de trabalho, encerrar a sua conta também faz o app esquecer você (exceto o identificador da sua conta como quem criou uma chave de API, em um registro da chave que o app guarda até 365 dias depois da criação dela e usa apenas para mantê-la revogada e para o próprio registro de segurança; como quem deu permissões em uma chave de API, enquanto essa chave valer e por até 30 dias depois de ela terminar, como descrito em “Chaves de API”; e, depois que o app passar a aceitar pelo console alterações nas configurações dele, como quem pediu uma alteração, alguém a quem ela se referia, alguém em cuja conta ela se baseou ou alguém que a resposta do app indicou como quem ainda tem acesso a um número, no registro que o app guarda dessas alterações, por 30 dias após receber cada uma, como descrito em “As configurações dos apps no console”) e apagar, em até 30 dias, o seu espaço de trabalho pessoal nele e os dados desse espaço, desconectando os números do WhatsApp e as contas de e-mail dele, enquanto os espaços de trabalho de equipe de que você fazia parte mantêm os deles (veja “Os apps e os espaços de trabalho”). Em um app que ainda não os acompanha, encerrar a sua conta não encerra, por si só, a sua conta nesse app nem apaga o que você guarda nele. Usamos esses dados para fazer o seu login, proteger a sua conta, permitir que você trabalhe com outras pessoas em espaços de trabalho de equipe e oferecer nossos produtos. Base legal: a execução do nosso contrato com você (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea b); para as sessões e o registro de segurança, o nosso legítimo interesse em manter as contas seguras (alínea f); e, para a lista de endereços que podem se cadastrar, o nosso legítimo interesse em abrir o cadastro aos poucos durante o beta (alínea f).
Cookies em id.thehappie.co e console.thehappie.co
Esses dois endereços usam apenas cookies estritamente necessários, cada um válido só no endereço que o define: __Host-id_session, a sua sessão de login, por até 14 dias, que termina depois de 72 horas sem uso; __Host-id_bind, um valor aleatório que não guarda nada sobre você, definido na sua primeira visita a id.thehappie.co por até 30 dias, que liga cada etapa de um cadastro, de uma recuperação, de um login (em id.thehappie.co, no console ou em um dos nossos apps), de um desbloqueio com passkey ou da adição de uma passkey ao navegador em que esse processo começou; e __Host-console_session, a sua sessão no console, por até 12 horas, que termina depois de 2 horas sem uso; antes de você entrar, o mesmo cookie guarda, por até 10 minutos, um valor aleatório que liga o login ao navegador que o começou e não identifica ninguém. Seu navegador também envia o __Host-console_session ao console quando as páginas de um dos nossos apps (como app.wappie.thehappie.co ou app.mailie.thehappie.co) pedem a ele o menu que mostram, ou o nome, o idioma e o tema da sua conta; o console então responde com o identificador da sua conta, o nome, os espaços de trabalho (com o nome de cada espaço de trabalho de equipe) e o seu papel em cada um, o idioma e o tema. As páginas de cada um dos nossos apps podem ler esses dados de qualquer pessoa que tenha entrado no console, use ela esse app ou não; elas não recebem assim nenhum endereço de e-mail, chave ou token, e não guardam nada disso no seu navegador, exceto o idioma e o tema que mostram, que um app pode guardar como guarda as próprias preferências de aparência, e o último menu que as telas de console dele mostraram a você, como descrito abaixo. Seu navegador também envia a id.thehappie.co os cookies desse site a partir da página de um dos nossos apps, como app.mailie.thehappie.co, quando essa página conclui um login e, se pediu a chave desse app, busca a chave selada, como descrito em “Sua conta the happie co.”; essa requisição só lê o __Host-id_bind e ignora o seu cookie de sessão. O console não define nenhum outro cookie, além dos dois cookies de preferência descritos em “O que coletamos nos nossos sites”. As páginas de id.thehappie.co e de console.thehappie.co guardam, cada uma, no armazenamento local do navegador o idioma e o tema (claro, escuro ou o do seu sistema) que mostraram a você por último: os que você escolheu ali ou, depois que você entra, os da sua conta. Os dois continuam guardados depois que você sai, para que sair da conta não mude a página. As duas páginas agora guardam o mesmo também nos dois cookies descritos em “O que coletamos nos nossos sites”, que prevalecem quando não coincidem. A página de id.thehappie.co não guarda mais nada ali. A página de console.thehappie.co, e as telas do console que os nossos apps mostram nos próprios endereços (como app.wappie.thehappie.co), podem guardar ali também o último menu que mostraram a você, para que a próxima página o desenhe na hora: o identificador e o nome da sua conta e os seus espaços de trabalho abertos, cada um com o identificador, o nome e o seu papel nele, nunca o seu endereço de e-mail, uma chave ou um token. Uma página apaga a cópia dela quando você sai da conta nela e quando percebe que a sua sessão terminou ou é de outra conta; uma cópia que um dos nossos apps guarda depois que você saiu da conta em outro lugar, no console ou em outro app, é apagada na próxima vez que você abrir esse app, antes de qualquer coisa aparecer, a menos que você ainda esteja conectado a esse app com a mesma conta. A página de console.thehappie.co guarda, só para a aba aberta (armazenamento de sessão), o horário em que mandou o seu navegador entrar pela última vez, para saber se o navegador recusa cookies, e mais nada. Além desses dois cookies de preferência, o site thehappie.co não usa cookies.
Convites para espaços de trabalho
Quando um proprietário ou administrador de um espaço de trabalho de equipe convida alguém para ele, guardamos o endereço convidado, quem convidou, o espaço de trabalho e o nome dele, o papel oferecido, quando o convite foi enviado e quando expira, e um hash do segredo contido no link dele; depois que o convite termina, também guardamos quando e como ele terminou (aceito, recusado, cancelado, substituído por um mais novo, expirado ou terminado com o encerramento do espaço de trabalho) e, se alguém o encerrou, quem. Um convite vale por 7 dias e serve uma única vez, e só uma conta com o endereço convidado pode aceitá-lo; ele também termina quando quem o enviou sai do espaço de trabalho, é removido, encerra a própria conta ou perde o papel que lhe permitia enviá-lo. O registro dele é apagado 30 dias depois de ele terminar ou expirar. Enviamos o convite por e-mail ao endereço convidado, que pode ainda não ter conta, como descrito em “E-mails sobre a sua conta”: o e-mail traz o nome de quem convidou, o nome do espaço de trabalho, o papel, quando o convite expira e o link dele, e vem no idioma da conta com esse endereço ou, se não houver uma, no de quem convidou. Se o convite terminar antes de o e-mail dele sair, o e-mail não é enviado. Enquanto o convite está aberto, quem abre o link dele vê, sem precisar entrar, o nome do espaço de trabalho, o nome de quem convidou, o papel, o endereço convidado e quando o convite expira; depois disso, o link mostra apenas se ele foi aceito, se expirou ou se terminou de outra forma. Quem tiver entrado em uma conta com o endereço convidado também vê o convite aberto no console, com o nome do espaço de trabalho, o nome de quem convidou, o papel e quando ele expira, e pode aceitá-lo ou recusá-lo ali. Cada espaço de trabalho de equipe tem um registro de atividade, sem endereços IP, que anota quando o espaço de trabalho foi criado (ou trazido por nós para o console), renomeado, encerrado ou reaberto; cada convite enviado, cancelado, aceito ou recusado, com o endereço convidado e o papel oferecido; e as mudanças nos membros dele: quem entrou, saiu, foi removido ou mudou de papel (com o papel antigo e o novo), se alguém saiu, ou foi removido por um proprietário, apesar do alerta descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”, quem se tornou proprietário quando a conta do último proprietário foi encerrada, e quem teve a conta encerrada. Em todo espaço de trabalho para o qual já se comprou um plano, seja um espaço de trabalho de equipe ou o seu espaço de trabalho pessoal, o registro de atividade também anota, como descrito em “Cobrança”, cada compra e cada aumento; cada redução agendada, cada mudança pendente desfeita ou descartada e cada redução; cada cancelamento, retomada e término; cada desistência; cada troca de pagador e cada saída de um pagador; e cada compra que anulamos porque não deveria ter acontecido. Cada uma dessas entradas guarda o que foi feito e quando; o identificador da conta que o fez (nenhum, se foi feito por nós ou pelos nossos sistemas); a quantidade de cada item do plano e se ele é mensal ou anual, como ficam depois; o identificador da conta do pagador, mas só numa troca de pagador e na saída de um pagador; e, para uma mudança pendente desfeita ou descartada, o motivo: um proprietário a desfez, ou uma desistência, a saída do pagador ou o término do plano a descartou. Nenhuma delas tem um valor, um cartão, um e-mail ou um identificador da Stripe. Cada entrada diz quando e, a menos que a mudança tenha sido feita por nós ou pelos nossos sistemas, quem a fez; as entradas nunca são alteradas, e cada uma é guardada por 13 meses, mesmo depois de encerradas as contas que ela menciona, e depois apagada. Os proprietários e os administradores de um espaço de trabalho de equipe veem o registro de atividade dele, com o nome e o e-mail atuais de cada conta que aparece nele (uma conta encerrada aparece como conta encerrada, mas os endereços convidados continuam), e os convites pendentes dele, cada um com o endereço convidado, o papel, o nome e o e-mail de quem o enviou, e quando ele foi enviado e quando expira; a lista de convites pendentes de um administrador deixa de fora os que oferecem o papel de proprietário, embora o registro de atividade ainda os mostre. O console mostra o registro de atividade só dos espaços de trabalho de equipe: o do seu espaço de trabalho pessoal, que só tem essas entradas, é guardado pelos mesmos 13 meses, mas por enquanto não aparece. Os dados que apagamos aqui podem continuar por até 90 dias nos backups cifrados descritos em “Registros e backups de id.thehappie.co e console.thehappie.co”. Base legal: para o endereço convidado, até o convite ser aceito, o legítimo interesse do proprietário ou administrador que convida, e dos outros membros do espaço de trabalho de equipe, em convidar pessoas para ele (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea f); depois de aceito, a execução do nosso contrato (alínea b); para o registro de atividade, o nosso legítimo interesse em manter as contas seguras (alínea f) e, para as entradas dele sobre planos, também o legítimo interesse dos proprietários e dos administradores do espaço de trabalho, e o nosso, em saber quem comprou, mudou ou cancelou o plano dele ou desistiu de uma compra, e quando (alínea f); as entradas dele que dizem como alguém saiu de um espaço de trabalho de equipe, foi removido dele ou teve a conta encerrada também são usadas para dizer aos proprietários do espaço, exceto a um que tenha removido essa pessoa, por que ninguém mais consegue ler um dos números ou uma das contas de e-mail dele, como descrito em “E-mails sobre a sua conta”, com base no legítimo interesse desses proprietários em saber o motivo (alínea f).
Números e contas de e-mail apagados
No Wappie e no Mailie, em todo espaço de trabalho, pessoal ou de equipe, só um proprietário pode apagar um dos números do WhatsApp (no Wappie) ou uma das contas de e-mail (no Mailie, onde isso se chama remover uma caixa) do espaço de trabalho; nenhum outro membro pode, exceto, no Mailie, um administrador, que também pode remover uma caixa que ele mesmo conectou e cuja conexão nunca foi concluída. No seu espaço de trabalho pessoal, você é o único membro e o proprietário dele. Um número ou uma conta de e-mail que um proprietário apaga ficam guardados, com os dados deles, por 30 dias, para que possam ser recuperados; depois, o app os apaga definitivamente. Um proprietário pode recuperá-lo dentro desses 30 dias, nas telas do app no console da conta, com os dados e as pessoas ainda no espaço de trabalho que podiam lê-lo (no Mailie, uma conta de e-mail de uma equipe que ninguém poderia ler depois de recuperada não pode ser recuperada); a sincronização continua pausada até alguém a retomar ou, no Mailie, se ela estava desativada, até alguém a ativar (no Mailie, no caso de uma conta de e-mail de uma equipe, um proprietário ou administrador), e os assistentes de IA, e as chaves de API limitadas a números ou contas de e-mail escolhidos, precisam receber acesso de novo. No Wappie, excluir um número também pede ao WhatsApp que o desconecte, e isso não pode ser desfeito: quando o WhatsApp confirma a desconexão (o caso normal), um número recuperado volta só para leitura, e para sincronizar o telefone de novo é preciso conectá-lo como um número novo. A correspondência entre números de telefone de contatos e seus identificadores no WhatsApp, que o servidor do Wappie guarda num cache comum a todos os números, não é apagada com um número. No Mailie, um proprietário recupera uma conta de e-mail removida, e também pode apagá-la definitivamente antes, nas configurações do Mailie no console da própria conta (veja “Mailie — quem é o responsável”); uma cuja conexão nunca foi concluída é apagada definitivamente assim que é removida. Cópias podem continuar nos backups cifrados do app por até 90 dias depois disso; no caso do Mailie, o prazo é de 30 dias, como descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”. Depois que o app for conectado, enviaremos um e-mail aos proprietários do espaço de trabalho quando alguém apagar um número ou uma conta de e-mail, e um e-mail a cada pessoa que pode ler o número (no Wappie) ou a conta (no Mailie) quando alguém pausar ou desativar a sincronização; nunca o enviamos à pessoa que fez isso. Cada um desses e-mails vai só para os membros do espaço de trabalho em console.thehappie.co (o de uma exclusão, para os proprietários dele ali), mesmo enquanto o app ainda mantém os próprios membros; vai para o endereço da conta the happie co. da pessoa, no idioma dessa conta, e sai no máximo uma vez para cada exclusão ou para cada vez que a sincronização é pausada ou desativada, como descrito em “E-mails sobre a sua conta”; o app também pode mostrar esses avisos nas próprias páginas. Para que possamos enviá-los, o app nos informa qual número ou conta de e-mail foi apagado ou teve a sincronização pausada ou desativada, pelo identificador dele no app, pelo nome que ele recebeu ali, se tiver um, e por uma identificação parcial (os 4 últimos dígitos de um número, ou o primeiro caractere e o domínio de um endereço de e-mail), nunca pelo número de telefone completo nem pelo endereço de e-mail completo, e quem fez isso e quem pode lê-lo, pelos identificadores das contas the happie co. dessas pessoas. O app nos informa o mesmo quando um deles é recuperado ou apagado definitivamente. Um app só nos informa isso, e só enviamos esses e-mails, depois que ele é conectado, como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”, onde também está o que guardamos disso e por quanto tempo; até lá, o app avisa nas próprias páginas as pessoas que podem ler um número ou uma conta de e-mail quando a sincronização é desativada e, no Mailie, também quando uma conta de e-mail é removida, e os proprietários do espaço de trabalho não recebem e-mail quando um deles é apagado. No Mailie, que já está conectado, esses avisos nas páginas do app, de uma remoção, de uma sincronização pausada e de uma sincronização desativada, continuam, junto com os nossos e-mails: um aviso nunca vai para a pessoa que fez isso, e fica até quem o recebeu dispensá-lo, por no máximo 90 dias; uma recuperação retira o aviso de uma remoção, e o fim de uma pausa retira o aviso dessa pausa. Depois que um app passar a nos enviar também os avisos dele, como descrito em “As configurações dos apps no console”, o console mostra a cada pessoa os avisos que esse app guarda para ela e, quando o app permite isso, deixa que ela os dispense ali. Base legal: a execução do nosso contrato com você (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea b).
Os apps e os espaços de trabalho
Conectamos os nossos apps, o Wappie e o Mailie, a console.thehappie.co um de cada vez, por uma conexão privada no mesmo servidor, para que cada um possa acompanhar os espaços de trabalho da sua conta the happie co., com os membros e os papéis deles, nos dizer quem pode fazer o quê com cada número do WhatsApp e cada conta de e-mail que ele tem e, depois que passar a aceitar as chaves de API dos seus espaços de trabalho, conferi-las (veja “Chaves de API”). Enquanto um app não estiver conectado, nada do que está descrito a seguir é trocado com ele; um teste que apenas verifica a conexão não troca nenhum dado pessoal e não conta como conectá-lo; depois que um app é conectado, a troca de dados sobre você começa quando ele passa a acompanhar a sua conta, no seu primeiro login nele, ou informa sobre um espaço de trabalho de que você faz parte. Um app conectado acompanha os seus espaços de trabalho a partir do momento em que os membros dele passam a vir desses espaços. Antes disso, o Wappie passa por uma etapa em que apenas compara os membros e os papéis que enviamos com os próprios e não muda nenhum deles; o Mailie não passa por essa etapa. Desde o momento em que um app é conectado, porém, tudo o que está descrito abaixo já se aplica, exceto o que faz um app que acompanha os seus espaços de trabalho, que só começa quando ele passa a acompanhá-los. Um app que acompanha os seus espaços de trabalho guarda, do que enviamos a ele, os seus espaços de trabalho, o seu papel em cada um e o que lhe enviamos por último sobre a sua conta, enquanto mantiver o seu cadastro; o que mais o Mailie guarda está descrito nas seções cujo título começa com “Mailie”, o que mais o Wappie guarda ainda não está descrito nesta política (veja “O que esta política cobre”), e o que cada app guarda de chaves de API está descrito em “Chaves de API”. O que cada app guarda das alterações feitas nas configurações dele no console, e por quanto tempo o Wappie guarda os avisos dele, estão descritos em “As configurações dos apps no console”. Para cada pessoa que já entrou em um app conectado com uma conta the happie co., enviamos a esse app, quando ela entra e sempre que algo disso muda: o identificador da conta; se ela está ativa, desativada por nós ou encerrada; quando a desativamos pela última vez, quando todas as sessões dela foram encerradas pela última vez (ao sair em todos os lugares, por uma troca de senha que encerra as outras sessões, por uma recuperação ou por nós) e quando ela foi recuperada pela última vez; e cada um dos espaços de trabalho dela, com o identificador do espaço, se ele é pessoal ou de equipe e se está aberto ou encerrado, o papel da pessoa nele e, no caso de um espaço de equipe, o nome dele e quantos proprietários ele tem. O que enviamos a um app sobre você nunca inclui o seu e-mail nem o seu nome; também não inclui nenhuma chave, exceto a chave de leitura (uma chave pública) de uma chave de API que nomeia esse app, da qual também enviamos o prefixo e um hash irreversível do resto, nunca a própria chave de API; nem quem são os outros membros dos seus espaços de trabalho, exceto quem criou uma chave de API assim e quem deu as permissões dela, pelos identificadores das contas dessas pessoas (veja “Chaves de API”); uma alteração descrita em “As configurações dos apps no console” só indica outro membro pelo identificador de uma conta que esse app já conhece. Para cada espaço de trabalho sobre o qual o informamos, um app conectado nos envia, logo depois de cada mudança e pelo menos a cada hora, um relatório dos números do WhatsApp (no Wappie) ou das contas de e-mail (no Mailie) que ele tem nesse espaço. Para cada um deles, o relatório traz um identificador próprio do app; o nome que uma pessoa lhe deu no app, se houver, mas nunca o número de telefone ou o endereço de e-mail (um nome que contenha @ fica de fora, e qualquer sequência de 7 ou mais dígitos é reduzida aos 4 últimos, pelo app e de novo por nós); uma identificação parcial: os 4 últimos dígitos de um número, ou o primeiro caractere e o domínio de um endereço de e-mail; um número de ordem, de 1 a 9999, que o Wappie, depois que passar a aceitar as chaves de API dos seus espaços de trabalho, envia para cada número do WhatsApp que tiver um, com ou sem nome (o Mailie ainda não envia nenhum), e que o console mostra quando falta o nome; se está ativo, pausado (e por quê) ou excluído (e quando será apagado definitivamente); e, pelos identificadores das contas the happie co. dessas pessoas, quem pode lê-lo, enviar por ele, fazer ações nas mensagens dele ou gerenciá-lo, quem está aguardando a chave dele, quem configurou a própria chave no app, quem tem uma chave dele e sem quem ninguém mais conseguiria lê-lo, e apenas quantos outros detentores de uma chave dele não têm conta the happie co., nunca quais são; e, de um app que aceita as chaves de API dos seus espaços de trabalho, quais dessas chaves podem usá-lo, com o que cada uma pode fazer ali, se ela o lê e se ainda aguarda acesso no app (veja “Chaves de API”). Nesses relatórios, guardamos apenas as pessoas que ainda são membros do espaço de trabalho. Um app conectado também nos informa quando um desses números ou contas de e-mail é excluído, recuperado ou apagado definitivamente, quando uma pessoa pausa ou desativa a sincronização dele, quando uma chave de API pausa a sincronização de um número, quando um número sai de um espaço de trabalho de equipe para o espaço de trabalho pessoal de quem o move, e quando um deles fica sem ninguém que consiga lê-lo, com a pessoa cuja perda de acesso causou isso e, se o app souber, o motivo (caso contrário, verificamos no registro de atividade do espaço de trabalho de equipe se essa pessoa saiu, foi removida ou encerrou a conta, e quem a removeu); a cada vez, com o identificador, o nome e a identificação parcial, como acima, o espaço de trabalho, quando aconteceu e, no caso de uma exclusão, quando será apagado definitivamente, quem fez (no caso de uma chave de API, a pessoa que a criou) e quem conseguia lê-lo logo antes, pelos identificadores das contas dessas pessoas, nunca um número de telefone ou um endereço de e-mail. No console, os proprietários e os administradores de um espaço de trabalho de equipe veem, para cada app conectado, os números ou as contas de e-mail dele no espaço, quem pode fazer o quê com cada um, inclusive as chaves de API, quais membros já abriram esse app e se o relatório mais recente desse app está faltando ou tem mais de 90 minutos; os outros membros veem, desses relatórios, apenas os números e as contas de e-mail em que estão, e apenas o que eles mesmos podem fazer. No seu espaço de trabalho pessoal, você vê os seus. O que mais um app nos envia depois que passar a enviar também as configurações dele, quem vê isso no console e o que repassamos ao app quando alguém as altera estão descritos em “As configurações dos apps no console”. Usamos o que enviamos para que cada app conectado possa acompanhar os seus espaços de trabalho, e o que os apps nos enviam para mostrar isso no console; para recusar a remoção de alguém de um espaço de trabalho de equipe quando essa pessoa é a única que consegue ler um dos números ou uma das contas de e-mail dele, ou quando não temos como saber porque o relatório mais recente de um app está faltando ou desatualizado, a menos que um proprietário a remova mesmo assim, depois de um alerta (ela ainda pode sair, depois do mesmo alerta); e para enviar os e-mails descritos em “Números e contas de e-mail apagados” e em “E-mails sobre a sua conta”. Um app que acompanha os seus espaços de trabalho aplica o que enviamos: quando você sai de um espaço de trabalho de equipe ou é removido dele, o app encerra o seu acesso a esse espaço; quando todas as suas sessões são encerradas, ele encerra as suas sessões no app; depois de uma recuperação, ele também interrompe todas as integrações que você criou antes dela, em todos os espaços de trabalho (chaves de API, assistentes e conexões de IA, e contas de serviço); e, quando desativamos a sua conta, ele suspende você, encerrando as suas sessões, chaves de API e conexões, e mantém as suas chaves dos números e das contas de e-mail dele, inutilizáveis, até reativarmos a sua conta ou até ela ser encerrada. Quando a sua conta é encerrada, esse app confirma o encerramento conosco, esquece você (exceto o identificador da sua conta como quem criou uma chave de API, em um registro da chave que o app guarda até 365 dias depois da criação dela e usa apenas para mantê-la revogada e para o próprio registro de segurança; como quem deu permissões em uma chave de API, enquanto essa chave valer e por até 30 dias depois de ela terminar, como descrito em “Chaves de API”; e, depois que o app passar a aceitar pelo console alterações nas configurações dele, como quem pediu uma alteração, alguém a quem ela se referia, alguém em cuja conta ela se baseou ou alguém que a resposta do app indicou como quem ainda tem acesso a um número, no registro que o app guarda dessas alterações, por 30 dias após receber cada uma, como descrito em “As configurações dos apps no console”) e apaga o seu espaço de trabalho pessoal e os dados dele sem demora injustificada e em até 30 dias, desconectando os números do WhatsApp e as contas de e-mail dele; os espaços de trabalho de equipe de que você fazia parte mantêm os dados deles, e os backups do próprio app seguem os prazos dele. Guardamos o relatório mais recente de cada app sobre um espaço de trabalho até o relatório seguinte substituí-lo; um número ou uma conta de e-mail apagados definitivamente saem do relatório, e as linhas sobre você também saem dele quando você sai de um espaço de trabalho de equipe ou é removido dele; os relatórios sobre um espaço de trabalho de equipe encerrado, inclusive quais chaves de API podem usar cada número ou conta de e-mail dele, são apagados 30 dias depois do encerramento, se ele não for reaberto antes, e um relatório que chegue depois disso, enquanto ele continuar encerrado, não é guardado. Guardamos em quais dos nossos apps você já entrou até esse app nos informar que não mantém mais o seu cadastro, e o que enviamos por último a cada app sobre você enquanto ele o mantiver. De cada evento, guardamos apenas o tipo dele, o identificador do número ou da conta de e-mail e se é um número ou uma conta de e-mail, o espaço de trabalho e quando o evento aconteceu e quando chegou, por 30 dias; os nomes de que um e-mail precisa vão apenas para a nossa fila de envio, que os apaga como apaga o endereço (veja “E-mails sobre a sua conta”). Quando a sua conta é encerrada, apagamos na hora o que os apps informaram sobre o seu espaço de trabalho pessoal, inclusive quais chaves de API podiam usar cada número ou conta de e-mail dele, mas guardamos o que nos enviaram sobre as próprias chaves (quando aplicaram uma mudança, o último dia em que cada uma foi usada e o que recusaram, retiveram ou suspenderam), como descrito em “Chaves de API”, e as respostas deles às alterações descritas em “As configurações dos apps no console”, guardadas com essas alterações; guardamos em quais apps você tinha entrado, e o que enviamos por último a cada um sobre você, até esse app confirmar que esqueceu você e por no máximo 30 dias, e a data e a hora do encerramento, apenas com o identificador da sua conta, por 13 meses, para que um app restaurado de um backup ainda possa confirmá-lo. Os dados que apagamos aqui podem continuar por até 90 dias nos backups cifrados descritos em “Registros e backups de id.thehappie.co e console.thehappie.co”. Base legal: a execução do nosso contrato com você (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea b); para recusar a remoção de alguém, ou a saída de alguém sem um alerta, quando isso deixaria um dos números ou uma das contas de e-mail de um espaço de trabalho de equipe sem ninguém que consiga lê-lo, o legítimo interesse dos proprietários e dos outros membros desse espaço de trabalho de equipe em mantê-lo legível (alínea f); e, para o que guardamos depois do encerramento da sua conta para que cada app saiba dele e, depois que passar a acompanhar os seus espaços de trabalho, apague os seus dados, o nosso legítimo interesse em garantir que isso aconteça (alínea f).
Chaves de API
Na página Chaves de API de console.thehappie.co, os proprietários e os administradores de um espaço de trabalho de equipe, e você no seu espaço de trabalho pessoal, podem criar chaves de API para os nossos apps que as aceitam: uma chave de API dá a um programa, como um assistente de IA, acesso aos números do WhatsApp ou às contas de e-mail do espaço de trabalho nesses apps, dentro do que a chave permite, e quem tiver a chave pode fazer o que ela permite até ela expirar ou ser revogada. Cada app passa a aceitar essas chaves em um momento próprio, e a página só oferece um app depois que ele as aceita e que o informamos sobre o espaço de trabalho; até lá, as chaves de API do próprio Mailie estão descritas nas seções cujo título começa com “Mailie”. As chaves de API do próprio Wappie ainda não estão descritas nesta política (veja “O que esta política cobre”), exceto o que o Wappie nos envia sobre os tokens antigos de MCP local dele depois que passar a enviar também as configurações dele (veja “As configurações dos apps no console”) e o que ele nos informa quando uma das chaves de API próprias dele pausa a sincronização de um número (veja “Os apps e os espaços de trabalho”). Um app pode aceitar as chaves de API dos seus espaços de trabalho antes de acompanhá-los, como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”; até passar a acompanhá-los, ele também confere quem criou uma chave, e quem deu cada uma das permissões dela, com os próprios membros e papéis. Uma chave pode nomear vários apps e vale em cada um deles só nos números ou nas contas de e-mail que recebeu ali, e só com as permissões dadas em cada um: no Wappie, ler, enviar e gerenciar (o que inclui pausar e retomar a sincronização de um número), cada uma independente das outras, em cada número; no Mailie, ler cada conta de e-mail do seu espaço de trabalho pessoal que ela recebeu e, junto com a leitura, fazer ações nas mensagens dessa conta, mas não enviar. Nada é dado por padrão: um número ou uma conta de e-mail conectados depois não recebem nada até alguém lhes dar acesso, e nenhuma chave pode conectar um novo número ou uma nova conta de e-mail, excluir, recuperar ou mover um deles, nem mudar os membros ou as chaves do espaço de trabalho. Só um proprietário ou administrador que lê um número ou uma conta de e-mail nesse app, segundo o relatório mais recente do app sobre o espaço de trabalho, desde que ele tenha no máximo 90 minutos, pode dar a uma chave permissão para lê-lo, e o próprio app confere isso de novo; no Wappie, uma chave só lê um número depois que um proprietário ou administrador que lê esse número também lhe dá acesso no próprio Wappie, pela chave de leitura dela, descrita abaixo. Criar uma chave, ou dar mais acesso a uma, exige um login no console nos últimos 10 minutos. Uma chave vale por 30, 90 ou 365 dias, escolhidos ao criá-la, e a validade dela pode depois ser encurtada, nunca estendida; um espaço de trabalho pode ter no máximo 100 chaves ativas, e uma conta pode criar no máximo 10 chaves por dia, o que contamos pelo identificador da conta, guardando a contagem de cada dia por 2 dias. Um app pode ter termos próprios para chaves de API, como o Mailie tem (veja “Mailie — termos das chaves de API” nos nossos Termos de Uso): quem cria a chave precisa então concordar com a revisão desses termos que o console indica, que publicamos ali, antes de o app ser acrescentado à chave, e só quem a criou pode acrescentá-lo. A chave em si é mostrada uma única vez, quando é criada; nunca a guardamos, e ela nunca aparece nos nossos registros: guardamos apenas o prefixo dela, a parte que identifica a chave e não é secreta, e um hash SHA-256 do resto, uma impressão digital irreversível a partir da qual não é possível refazer a chave (o resto é aleatório e longo o bastante para que não seja preciso um cálculo mais lento). De cada chave, também guardamos o nome dela (um nome com @ é recusado, e qualquer sequência de 7 ou mais dígitos nele é reduzida aos 4 últimos); o espaço de trabalho; quem a criou, pelo identificador da conta dessa pessoa, e quando; quando ela expira; cada app que ela nomeia, com quem acrescentou o app e quando e, no caso de um app com termos para chaves de API, a revisão dos termos com que concordou quem criou a chave, e quando; cada permissão, com o número ou a conta de e-mail em que está, quem a deu, pelo identificador da conta dessa pessoa, e quando; a chave de leitura dela, se alguma foi registrada, com a impressão digital, quem a registrou e quando; e, depois que ela é revogada, em todos os apps ou em um só, quando e por quê e, se um proprietário ou administrador a revogou em todos os apps pelo console, quem foi. Cada app que aceita essas chaves nos envia, para cada chave que o nomeia: quando aplicou a mudança mais recente da chave; o último dia em que aceitou a chave, do qual guardamos só o mais recente; as permissões que ele retém até poder conferir quem as deu, e as que recusou, com o motivo, que então saem da chave; se ele suspendeu a chave por conta própria, e por quê; depois que restaurarmos o nosso banco de dados de um dos nossos backups, o que ele ainda mantém dessa chave de forma mais restrita do que nós, e que então restringimos da mesma forma; e, para cada dia, quantos usos da chave ele recusou, com o número ou a conta de e-mail, a permissão e o motivo. Nada disso inclui um endereço IP, o horário de um uso ou o que o programa pediu ou recebeu. No relatório sobre um espaço de trabalho, descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”, esse app também lista, para cada número ou conta de e-mail, as chaves que podem usá-lo, com o que cada uma pode fazer ali, se ela o lê e se ainda aguarda acesso no app. Para cada espaço de trabalho sobre o qual o informamos, pela conexão descrita em “Os apps e os espaços de trabalho”, enviamos a cada app cada chave que o nomeia, e de novo sempre que a chave muda: o identificador dela, o mesmo em todos os apps que ela nomeia; a versão do que enviamos sobre ela; o nome, o prefixo e o hash dela; o espaço de trabalho; quem a criou, pelo identificador da conta dessa pessoa, e quando; quando ela expira (ou a expiração anterior que o app mantém); se, quando e por que ela foi revogada, nesse app ou em todos; a revisão dos termos para chaves de API desse app com que concordou quem criou a chave, e quando; a chave de leitura dela, se houver, com a impressão digital e quando foi registrada; e, enquanto ela não for revogada, cada número ou conta de e-mail desse app que ela recebeu, com cada permissão, quem a deu, pelo identificador da conta dessa pessoa, e quando. Nunca enviamos a um app a chave em si, quem acrescentou um app a ela, registrou a chave de leitura dela ou a revogou, o último uso dela nem os termos ou as permissões dela em outro app. Cada app confere as chaves por conta própria, a partir do que enviamos a ele, para que, depois que ele tiver se atualizado com o que enviamos, elas continuem valendo enquanto console.thehappie.co estiver inacessível, exceto para enviar e gerenciar, o que um app recusa depois de passar uma hora sem notícias nossas sobre as chaves; ele guarda o que enviamos sobre uma chave por no máximo 30 dias depois de ela expirar, ser revogada ou deixar de estar entre as chaves que enviamos a esse app. Depois disso, até 365 dias depois da criação da chave, ele guarda só um registro dela, que usa apenas para mantê-la revogada e para o próprio registro de segurança e que contém no máximo o identificador, o prefixo, o hash e a chave de leitura dela; quem a criou; o espaço de trabalho dela; quando ela foi criada e quando expira; quando e como ela terminou e, se foi revogada, por quê; o registro próprio do app de cada suspensão dela; as versões do que enviamos sobre ela e quando o app as aplicou; e o identificador de qualquer conta interna que o app tenha criado para a chave; um app pode guardar menos, mas nunca menos do que a revogação da chave, para que uma chave revogada nunca mais valha nele. Sempre que um app suspende uma chave, ele também pode guardar, fora do banco de dados dele, uma cópia do prefixo da chave e de quando a suspensão começou e terminou, para restabelecê-la se ele restaurar o banco de dados, por 365 dias a partir de quando cada entrada dessa cópia é gravada; os backups do próprio app seguem os prazos dele. Depois que o Wappie passar a aceitar essas chaves, uma limpeza que ele faz a cada hora apaga o nome de uma chave, as permissões dela e quem deu cada uma, e a cópia completa do que enviamos sobre ela, depois de passados 30 dias desde que ela expirou, foi revogada ou deixou de estar entre as chaves que enviamos ao Wappie ou, se isso vier antes, depois de passados 365 dias desde a criação dela. Depois de passados 365 dias desde a criação da chave, a mesma limpeza também apaga, em até uma hora, de cada chave que o Wappie teve, independentemente de como ela terminou (revogada, expirada ou fora das chaves que enviamos ao Wappie) e de o Wappie tê-la suspendido ou não: o identificador e o espaço de trabalho dela; quando ela foi criada e quando expira; quando e como ela terminou e, se foi revogada, por quê; o prefixo, o hash e a chave de leitura dela; o identificador da conta de quem a criou; as versões do que enviamos sobre ela e quando o Wappie as aplicou; o identificador da conta interna que o Wappie criou para a chave (a conta em si é apagada quando a chave termina); e o registro próprio do Wappie de cada suspensão dela, feita por uma pessoa que opera o Wappie ou pelo próprio Wappie: quando ela começou e terminou, a conta de servidor que suspendeu a chave e a nota que essa pessoa tiver escrito. O Wappie guarda a revogação de uma chave que nunca teve, com o identificador da chave, até 365 dias depois da criação dessa chave. Para cada suspensão feita por uma pessoa que opera o Wappie, o Wappie também guarda no servidor dele, fora do banco de dados, uma cópia do prefixo da chave e de quando a suspensão começou e terminou, para restabelecê-la se ele restaurar o banco de dados, e apaga cada entrada dessa cópia 365 dias depois de gravá-la. O que o Mailie guarda dessas chaves está descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”. Um app que aceita essas chaves também pode nos permitir suspender uma chave só nele, por exemplo se ela vazou; o console então mostra a chave como suspensa ali. Uma chave de API pode ter uma chave de leitura: uma chave pública gerada pelo programa que usa a chave de API, cuja parte privada fica com esse programa: nós nunca a recebemos; um proprietário ou administrador a registra ao criar a chave de API ou uma única vez depois, e ela nunca muda. No Wappie, depois que ele passar a aceitar essas chaves, um proprietário ou administrador que lê um número dá a uma chave de API acesso a esse número selando, no próprio navegador e nas páginas do próprio Wappie, a chave do número para a chave de leitura da chave de API, para que o programa abra ele mesmo o conteúdo do número; o console nunca recebe a chave de um número, e o Wappie apaga essas cópias seladas quando aplica a revogação da chave de API, quando a chave deixa de estar entre as chaves que enviamos ao Wappie ou até cerca de uma hora depois de ela expirar; a cópia de um único número também é apagada quando a chave deixa de poder ler esse número ou quando o número é tirado da chave, excluído ou sai do espaço de trabalho da equipe. O Mailie ainda não usa chaves de leitura: no Mailie, a permissão de leitura de uma chave de API é apenas uma permissão, como descrito em “Mailie — suas mensagens”. Um proprietário ou administrador pode revogar uma chave a qualquer momento no console, em todos os apps de uma vez: em poucos segundos, enviamos a revogação a cada app que a chave nomeia, e cada app a aplica assim que a recebe. Também revogamos uma chave, em todos os apps, quando quem a criou sai do espaço de trabalho ou é removido dele ou quando a conta dessa pessoa é encerrada e, se a chave foi criada antes, quando essa pessoa recupera a conta ou quando a desativamos; uma chave revogada continua revogada, mesmo que reativemos essa conta. Mudar o papel de alguém, ou sair em todos os lugares, não revoga nenhuma chave. Tirar um app de uma chave a revoga nesse app para sempre, e um número ou uma conta de e-mail que é excluído, ou que sai do espaço de trabalho, sai de todas as chaves, o que uma recuperação não desfaz. Só os proprietários e os administradores de um espaço de trabalho (no seu espaço de trabalho pessoal, você) veem as chaves dele no console: de cada uma, o nome e o prefixo, quem a criou (pelo nome ou, se essa pessoa não tiver um, pelo e-mail, enquanto ela ainda estiver no espaço de trabalho) e quando, quando ela expira ou foi revogada e por quê, a impressão digital da chave de leitura e, para cada app que ela nomeia, as permissões dela, se e quando o app a aplicou, se o app a suspendeu, quais permissões o app retém ou recusou e por quê, o último dia em que a chave foi usada ali e quantos usos o app recusou nos últimos 30 dias. Os outros membros não veem as chaves do espaço de trabalho, embora o e-mail em que avisamos que uma chave pausou a sincronização de um número indique quem criou a chave, pelo nome, se essa pessoa tiver um e se o papel dela no espaço de trabalho da equipe ainda for o de proprietário ou administrador (veja “E-mails sobre a sua conta”), e os avisos que o console mostra depois que um app passar a enviá-los também possam indicar quem a criou (veja “As configurações dos apps no console”). Guardamos uma chave, com os apps, as permissões, a chave de leitura dela e o último dia em que cada app a usou, enquanto ela valer e por 13 meses depois de ela expirar ou ser revogada em todos os apps (tirar um app dela não inicia nenhum prazo), mesmo depois de encerradas as contas de quem a criou ou deu as permissões dela; o que enviamos aos apps sobre ela e quando cada app aplicou a mudança mais recente dela, até 365 dias depois da criação dela, para que um app restaurado de um backup próprio ainda saiba de cada revogação; as permissões que os apps recusaram, por 30 dias a partir do recebimento delas, e quantos usos dela eles recusaram em cada dia, por 30 dias a partir do dia do uso; e o que um app retém ou suspendeu, até ele nos informar outra coisa e nunca por mais tempo do que guardamos a chave. Os dados que apagamos aqui podem continuar por até 90 dias nos backups cifrados descritos em “Registros e backups de id.thehappie.co e console.thehappie.co”. Usamos esses dados para emitir, mostrar, mudar e revogar chaves, para que cada app possa conferi-las, e para mostrar aos proprietários e aos administradores de um espaço de trabalho como as chaves dele são usadas e o que os apps recusaram. Base legal: a execução do nosso contrato com você (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea b); para guardar uma chave por 13 meses depois de ela terminar, com quem a criou, deu as permissões dela e a revogou, o legítimo interesse dos proprietários e dos administradores do espaço de trabalho, e o nosso, em saber depois quais chaves podiam alcançar os números e as contas de e-mail dele, e quem lhes deu esse acesso (alínea f); e, para o que um app guarda de uma chave depois de ela terminar e para a cópia das suspensões de uma chave feitas por ele, o nosso legítimo interesse em manter o app seguro, para que uma chave revogada nunca mais valha nele e uma chave suspensa continue suspensa depois de ele restaurar o banco de dados (alínea f).
As configurações dos apps no console
Depois que um dos nossos apps conectados, o Wappie ou o Mailie, passar a nos enviar também as configurações dele, o console mostra as configurações desse app em páginas de console.thehappie.co, a partir do que o app informa, e repassa ao app as alterações que as pessoas fazem ali; até lá, nada do que esta seção descreve é trocado com esse app, e o console leva você às telas do próprio app para as configurações dele. Só as edições do Wappie e do Mailie que nós operamos nos enviam as configurações delas: uma edição auto-hospedada não nos envia nada disso por conta própria, e o que guardamos sobre uma instalação auto-hospedada do Wappie vem do que o Wappie, que nós operamos, informa sobre ela e das alterações que as pessoas fazem no console, como descrito abaixo. Esse app nos envia, pela conexão privada descrita em “Os apps e os espaços de trabalho”, logo depois de cada mudança e pelo menos a cada hora, um relatório de cada parte das configurações dele em cada espaço de trabalho sobre o qual o informamos (no Wappie, os números, as integrações de IA, os assistentes conectados por MCP, o protocolo pelo qual assistentes como o Claude ou o ChatGPT acessam o Wappie, e as instalações auto-hospedadas; no Mailie, as contas de e-mail e os membros), e um relatório das configurações de cada pessoa nele, para cada pessoa que já entrou nele com uma conta the happie co.; cada relatório também indica quando foi feito e quais das alterações descritas abaixo o app aceita do console naquele momento. Esses relatórios podem trazer nomes: os que as pessoas deram a integrações de IA, a chaves de provedor de IA, aos tokens antigos de MCP local do Wappie, a instalações auto-hospedadas e aos números que ocupam uma das licenças delas; o nome de cada conexão de assistente; e o nome que um assistente dá a si mesmo. Cada um segue a regra para nomes descrita em “Os apps e os espaços de trabalho” (um nome que contenha @ fica de fora, e qualquer sequência de 7 ou mais dígitos é reduzida aos 4 últimos, pelo app e de novo por nós) e tem no máximo 80 caracteres. Também podem trazer, para um assistente conectado por MCP, o domínio que o Wappie verificou para ele e o domínio principal dele; e, para uma instalação auto-hospedada, o endereço que um dos proprietários ou administradores do espaço de trabalho deu para esse servidor do Wappie: https:// seguido de um nome de domínio ou de um endereço IPv4 público, às vezes com uma porta; verificamos apenas que ele tem essa forma, nunca de quem é o endereço, e os nossos servidores, inclusive os do Wappie, nunca se conectam a ele; o console mostra esses endereços como texto, nunca como links. Também trazem o estado de cada número ou conta de e-mail: para um número, o estado da conexão dele com o WhatsApp (se está sendo vinculado, se está conectado ou desconectado, se saiu da conta ou se foi banido) e quando se conectou pela última vez, se a sincronização dele está pausada e pode ser retomada, se ele está só para leitura e se, excluído, ainda pode ser recuperado; para uma conta de e-mail, o provedor (Google, Microsoft, iCloud ou outro servidor IMAP) e se o Mailie entra nela pelo provedor ou com uma senha, se ela está conectada ou precisa de atenção, com um motivo de uma lista fixa, nunca o erro do provedor, quando foi conectada, se o próprio Mailie grava uma cópia do que é enviado por ela na pasta Enviados, no provedor (o Gmail e a Microsoft gravam a própria cópia), se alguém consegue lê-la, se a sincronização dela está ativada, pausada ou desativada, quanto dela está indexado e quando foi sincronizada pela última vez, e, no caso de uma conta removida, quando será apagada definitivamente e se o índice dela é mantido; para os dois, o número da versão da chave atual, nunca a própria chave; e, para o espaço de trabalho, se é possível vincular um número agora, quantos lugares livres há no plano, se o espaço está pausado por armazenamento e quais números estão sendo registrados (no Wappie), ou se o Mailie pode ser usado ali, quem pode conectar uma conta de e-mail e qual revisão do texto sobre a sincronização de uma equipe ele aceita (no Mailie). No Wappie, também trazem se a IA está ligada no espaço de trabalho e quais funções e provedores de IA o servidor do Wappie desligou; cada chave de provedor de IA, com o provedor (Anthropic, OpenAI ou Google) e quando foi adicionada, nunca a própria chave; e cada integração de IA, com o estado, as datas e, se terminou, o motivo, as funções (áudio, vídeo, imagens e documentos), cada uma com o provedor, o limite mensal e quanto dele foi usado, os números e os alertas, como uma chave que o provedor recusou. Para os assistentes conectados por MCP, trazem os quatro interruptores do espaço de trabalho (texto das mensagens, anexos, rascunhos e envios, e IA), cada um como foi escolhido e como está em vigor, com o que o servidor do Wappie permite e quando mudaram pela última vez; cada conexão, com o que ela lê (metadados ou conteúdo), o estado, as datas e, se terminou, o motivo, se o Wappie testou esse assistente, as escolhas feitas ao consentir com ela (como texto, anexos e envio) e quantos dias de histórico ela pode ler, os números, os limites que atingiu e se os envios dela estão pausados; quantas renovações estão pendentes; os tokens antigos de MCP local do Wappie; e, para cada conexão e cada um dos últimos 30 dias em que ela fez algo, quantos rascunhos preparou e quantas mensagens enviou, nunca para quem nem o quê. Para as instalações auto-hospedadas, trazem quantas licenças o espaço de trabalho tem, se houver um limite, e quantas delas estão em uso, e quantos números dele hospedamos; cada instalação, com a data em que foi adicionada; e cada número de uma instalação que ocupa uma dessas licenças, com o estado da licença (reservada ou em uso), quando ela foi atribuída e quando expira. No Mailie, trazem, para cada membro que o Mailie conhece no espaço de trabalho, se ele está ativo, suspenso, retido ou desativado no Mailie e se configurou a própria chave ali. Indicam as pessoas apenas pelos identificadores das contas the happie co. delas, para dizer quem fez o quê e a quem isso se refere: no Wappie, quem pausou a sincronização de um número (no caso de uma chave de API, a pessoa que a criou), quem adicionou cada chave de provedor de IA, quem criou cada integração de IA e cada token antigo de MCP local, quem consentiu com cada conexão de assistente e quem a marcou como vista, para quem há renovações pendentes, quem mudou os interruptores pela última vez e, para cada número de um espaço de trabalho de equipe com um único proprietário, quem mais tem acesso a ele, o que impede esse proprietário de movê-lo para o próprio espaço de trabalho pessoal (as pessoas por esses identificadores; os assistentes, as integrações de IA, as contas de serviço e os tokens antigos de MCP local pelos identificadores do próprio app; e as chaves de API pelos nossos); e, no Mailie, quem conectou cada conta de e-mail, quem deu a concordância da equipe com a sincronização dela, quando e com qual revisão, e se essa concordância ainda depende apenas do consentimento de quem a conectou, e quem pausou a sincronização dela. Ao contrário dos relatórios descritos em “Os apps e os espaços de trabalho”, estes guardam os identificadores de pessoas que já saíram do espaço de trabalho, enquanto o app ainda as indicar; o console nunca dá o nome de uma dessas pessoas e a mostra como um antigo membro. O relatório das configurações de uma pessoa traz quando ela saiu pela última vez de todas as sessões nesse app e até 300 dos avisos mais recentes que esse app guarda para ela; no Mailie, traz também as escolhas dela sobre a sincronização, as ações nas mensagens e o envio, cada uma indicando se está ativada ou desativada (as ações e o envio também ficam pausados quando foram permitidos com base em um texto que o Mailie não aceita mais), a revisão do texto com que ela concordou ao fazê-la e quando a fez e, no caso das ações e do envio, quando a retirou; as revisões desses textos e dos termos para chaves de API que o Mailie aceita agora; e se ela configurou a própria chave no Mailie. Um aviso diz o que aconteceu (que um número ou uma conta de e-mail foi excluído, e até quando pode ser recuperado, que a sincronização dele foi pausada ou desativada, que um número saiu de um espaço de trabalho de equipe, ou que um número excluído perdeu a última pessoa que tinha a chave dele), em qual espaço de trabalho, com qual número ou conta de e-mail, pelo identificador do app, e quando; ele guarda o nome e a identificação parcial que o app registrou desse número ou dessa conta (os 4 últimos dígitos de um número, ou o primeiro caractere e o domínio de um endereço de e-mail), para ainda poder indicar um que já não existe, embora o Mailie esqueça o nome de uma conta de e-mail quando a apaga definitivamente e guarde só a identificação parcial dela enquanto um aviso precisar dessa identificação; e alguns avisos também dizem quem fez isso, pelo identificador da conta dessa pessoa. Um aviso nunca vai para a pessoa que fez isso. Num aviso, o console dá o nome de quem fez isso, pelo nome da conta the happie co. dessa pessoa, que tiramos dos nossos próprios registros, se essa conta tiver nome, apenas nestes casos e apenas enquanto essa pessoa e você forem membros do espaço de trabalho: às pessoas que podem ler um dos números ou uma das contas de e-mail de um espaço de trabalho de equipe, qual dos proprietários ou administradores da equipe pausou ou desativou a sincronização desse número ou dessa conta (no caso de uma chave de API que pausou a sincronização de um número, a pessoa que criou a chave, se for um deles); e, aos proprietários de um espaço de trabalho de equipe, quem excluiu um dos números dele, moveu um deles para fora da equipe ou tirou de um número excluído a última pessoa que tinha a chave dele. Nenhum outro aviso dá o nome de ninguém. Nenhum desses relatórios, nem nenhuma resposta a uma alteração, traz um número de telefone ou um endereço de e-mail (apenas as identificações parciais acima), um endereço postal, um nome ou uma foto de perfil do WhatsApp, um identificador no WhatsApp (LID), o nome de uma pasta ou de uma conversa, o identificador de uma conversa, um endereço de redirecionamento, nada do conteúdo de uma mensagem, uma chave, uma cópia selada de uma chave, uma senha ou um token, nem parte de um deles, nem o texto de um erro; os motivos e os estados vêm de listas fixas, e uma lista de quem ou do que tem acesso nunca é encurtada sem que isso seja indicado. No console, cada membro de um espaço de trabalho vê, das configurações de um app nesse espaço, o estado do próprio espaço nesse app, por exemplo, se é possível vincular um número; os números que ele pode ler, pelos quais pode enviar ou que pode gerenciar, ou as contas de e-mail em que tem alguma permissão, mas não quem fez o quê com eles, exceto nos avisos descritos acima; no Wappie, os interruptores para assistentes, as chaves de provedor de IA que ele adicionou, as integrações de IA que criou e as conexões com que consentiu, com o que o app informa delas; e, no Mailie, a própria situação ali. Os proprietários e os administradores também veem o resto, inclusive quem fez o quê e as instalações auto-hospedadas, exceto as chaves de provedor de IA de outras pessoas; só os proprietários veem os números excluídos, as contas de e-mail removidas e quem mais tem acesso a um número de uma equipe com um único proprietário; e as configurações e os avisos de uma pessoa são mostrados apenas a ela. O console mostra o que um app informou por último, diz quando e avisa quando um relatório está incompleto ou tem mais de 90 minutos. Quando você altera uma dessas configurações no console, repassamos a alteração ao app, que verifica de novo se você pode fazê-la e se as regras dele a permitem, a faz ou a recusa com um motivo de uma lista fixa e nos informa o resultado; o console mostra o andamento do seu pedido e a resposta do app só a você, e deixa de mostrá-los quando você sai desse espaço de trabalho, enquanto o que a alteração faz aparece depois nas configurações do app, como o app as informa, para quem pode vê-las, como descrito acima; não registramos nada sobre ela no registro de atividade do espaço. Cada alteração que repassamos é assinada por nós e traz: o tipo de alteração, de uma lista fixa; o espaço de trabalho (nenhum, para as suas próprias configurações); o identificador da sua conta e o seu papel nesse espaço; aquilo a que ela se refere, apenas por identificadores: um número ou uma conta de e-mail, a conta de outra pessoa, um dos registros do próprio app ou um interruptor; o valor de uma configuração antes e depois, como o nome antigo e o novo de um número, o que alguém pode fazer com um número ou uma conta de e-mail, ou, para adicionar uma instalação auto-hospedada, o endereço e o nome dela; a sua confirmação do que você remove ou apaga definitivamente; no caso de uma concordância, a revisão do texto com que você concordou e o idioma em que ele foi mostrado a você; as versões do que enviamos por último ao app sobre você e sobre a pessoa a que ela se refere; e quando foi emitida, quando foi emitida pela primeira vez e, a menos que apenas retire algo, quando expira, 5 minutos depois da primeira emissão. Só repassamos uma alteração quando esse app já acompanha a sua conta e a de cada pessoa a que ela se refere, porque cada um de vocês entrou nele ou já era usuário dele quando ele passou a acompanhá-la, e antes enviamos ao app o que enviamos sobre cada um de vocês, como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”: assim, uma alteração nunca informa um app sobre alguém que ele ainda não conhece, e nunca traz o nome ou o e-mail da sua conta nem da conta de outra pessoa, uma chave ou uma senha. A resposta do app diz se ele fez a alteração e, conforme a alteração, pode trazer o nome como o app o gravaria depois de aplicar a regra para nomes, quantas das suas sessões ele encerrou, quais interruptores também foram desligados, que uma conta de e-mail foi apagada definitivamente na hora, ou quem mais ainda tem acesso a um número, pelos identificadores das contas dessas pessoas, pelos do próprio app ou, no caso das chaves de API, pelos nossos. Se o app pedir que tentemos de novo, repassamos a alteração outra vez depois da espera que o app indicar, de no máximo uma hora, ou, se ele não indicar nenhuma, depois de no máximo 5 minutos; se ele recusou a alteração porque não aceita esse tipo de alteração naquele momento, essa recusa é definitiva, a menos que a alteração apenas retire algo, caso em que a repassamos de novo quando o app voltar a aceitar esse tipo de alteração; se a recusou porque o espaço de trabalho está encerrado, nós a repassamos de novo quando o espaço for reaberto; mas uma alteração que não apenas retira algo expira, de qualquer forma, 5 minutos depois de a emitirmos pela primeira vez. Num espaço de trabalho encerrado, o console não oferece nenhuma alteração. Se um app não nos pede alterações há cerca de 2 minutos, o console mostra as configurações dele como o app as informou por último, com o horário, e só repassa as alterações que apenas retiram algo, como retirar um consentimento, tirar ou restringir o acesso de alguém ou de algo, desligar um interruptor ou desativar a sincronização de uma conta de e-mail de uma equipe, ou encerrar as suas sessões. Uma alteração assim não tem o limite de 5 minutos: continuamos a repassá-la até o app fazê-la ou recusá-la de vez, e ela caduca quando se passam 30 dias desde a última vez que a repassamos sem que o app a tenha feito; e nós a repassamos de novo a um app restaurado de um backup, para que uma restauração nunca devolva o que alguém retirou. Um app que ainda não acompanha os seus espaços de trabalho também confere cada alteração com os próprios membros e papéis, e a recusa quando eles diferem dos nossos. O que precisa de uma chave, de uma senha ou da própria confirmação do app de que é você fica no app, como vincular um número ou uma conta de e-mail, permitir que alguém o leia, conectar um assistente, adicionar uma chave de provedor de IA, excluir ou recuperar um número do Wappie, e ler ou enviar mensagens: para isso, o console abre uma página do app cujo endereço traz apenas identificadores, nunca um nome ou um endereço, e essa página leva você de volta; o console nunca guarda a chave, as credenciais ou as mensagens de um número ou de uma conta de e-mail. Em cada app que aceita isso pelo console, você também pode sair de todas as suas sessões apenas nesse app, o que mantém as suas chaves de API e as suas conexões com assistentes e com IA. Usamos esses relatórios para mostrar as configurações de cada app no console e oferecer apenas as alterações que o app aceita e que você pode fazer, e as alterações que você faz para repassá-las ao app e mostrar a você o resultado delas. Guardamos apenas o relatório mais recente de cada parte das configurações de um app em um espaço de trabalho, e das configurações de cada pessoa em um app, até o relatório seguinte do app substituí-lo. Os relatórios sobre um espaço de trabalho pessoal são apagados quando a conta dele é encerrada, e um relatório que chegue depois não é guardado; os de um espaço de trabalho de equipe são mantidos enquanto ele estiver encerrado, para que possa ser reaberto com eles, e apagados 30 dias depois do encerramento, se ele não for reaberto antes (um relatório que chegue depois disso, enquanto ele continuar encerrado, é apagado em até um minuto); e o relatório das configurações de uma pessoa em um app é apagado quando o app deixa de acompanhar a conta dela, junto com o nosso registro de que ela entrou nesse app, descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”: quando o app nos informa que não mantém mais o cadastro dela ou, depois que a conta dela é encerrada, no máximo 30 dias depois. Guardamos cada alteração, com o seu pedido e as respostas do app, até 30 dias depois da última vez que a repassamos ao app ou da última resposta dele, o que acontecer por último, ou, no caso de uma alteração que retirou algo e que o app fez, até 90 dias depois da resposta dele, para podermos repassá-la de novo a um app restaurado de um backup. Elas ficam por esses prazos mesmo depois que você sai do espaço de trabalho ou que a sua conta é encerrada. Cada app guarda o próprio registro das alterações que recebeu, cada uma com a resposta do app, e portanto com o identificador da sua conta e os das pessoas a que a alteração se referia ou que a resposta indica, por 30 dias depois de receber cada alteração, mesmo depois que uma dessas contas é encerrada, para que uma alteração repassada duas vezes seja feita só uma vez; uma alteração que retirou algo e que repassamos de novo depois que um app restaura um backup é feita de novo, a menos que o registro do app ainda a tenha. O Wappie apaga os avisos dele, a menos que sejam apagados antes, numa limpeza feita a cada hora: cada aviso, quando se passam 30 dias desde que a pessoa a quem ele se destina o viu, e um aviso ainda não visto, quando se passam 30 dias desde que a sincronização pausada foi retomada ou desde que o número excluído foi apagado definitivamente, ou assim que essa pessoa deixa de ler o número pausado, enquanto um aviso de que um número saiu de uma equipe ou perdeu a última pessoa que tinha a chave dele pode ficar até ser visto; o Mailie guarda os avisos dele como descrito em “Números e contas de e-mail apagados”. Os registros do nosso serviço indicam uma alteração apenas pelo app e pelo identificador dela, nunca por um nome, uma pessoa ou o que ela alterou. Os dados que apagamos aqui podem continuar por até 90 dias nos backups cifrados descritos em “Registros e backups de id.thehappie.co e console.thehappie.co”. Base legal: a execução do nosso contrato com você (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea b); para mostrar aos proprietários e aos administradores de um espaço de trabalho de equipe quem fez o quê nos apps dele, e às pessoas que leem os números e as contas de e-mail dele quem pausou ou desativou a sincronização deles, o legítimo interesse dessas pessoas em administrar o espaço de trabalho e em saber o que aconteceu com o que leem (alínea f); e, para guardar por 90 dias as alterações que retiraram algo, o nosso legítimo interesse em garantir que um app restaurado de um backup não devolva um acesso que alguém retirou (alínea f).
Cobrança
Um proprietário de um espaço de trabalho, pessoal ou de equipe, pode comprar um plano para ele em console.thehappie.co. Por enquanto, a cobrança funciona no modo de teste da Stripe, o nosso provedor de pagamentos: nada é cobrado de verdade, o console diz isso em cada página de cobrança, e o e-mail que confirma cada compra também. Quando a cobrança passar para o modo real, os planos comprados no modo de teste terminam e não são levados para ele, e os registros deles continuam, marcados como de teste. Os pagamentos são processados para nós pela Stripe Payments Europe, Limited, na Irlanda, como nossa operadora; ela também calcula o IVA, e a Stripe pode transferir os dados que recebe, descritos nesta seção, para os Estados Unidos e outros países com base no Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA e nas cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia. Para alguns fins próprios, como prevenir fraudes e cumprir as obrigações legais dela como prestadora de serviços de pagamento, a Stripe usa esses dados como controladora independente, conforme descreve a política de privacidade dela. Você informa o seu cartão e os seus dados de cobrança nas páginas da própria Stripe (o checkout, o portal de cobrança e as páginas de fatura dela), nunca nas nossas, e eles chegam à Stripe mesmo no modo de teste. As páginas da Stripe pedem um cartão e um endereço de cobrança, de que precisamos para receber o pagamento e aplicar o IVA certo: sem eles, não é possível comprar um plano nem se tornar o pagador dele; informar uma identificação fiscal é opcional. Cada espaço de trabalho em que um proprietário iniciou uma compra tem um registro de cliente na Stripe. Ele guarda o nosso identificador do espaço de trabalho, nunca o nome dele; o idioma preferido; qualquer identificação fiscal, como um número de IVA, que uma empresa acrescentar; o cartão do pagador; e, só enquanto alguém for o pagador ou tiver um checkout aberto para uma primeira compra, os dados de contato dessa pessoa: o e-mail da conta the happie co. dela e o nome e o endereço de cobrança que ela informar no checkout. O registro é criado com o e-mail do proprietário que inicia o primeiro checkout do espaço de trabalho. Se esse checkout terminar sem uma compra, por expirar ou ser abandonado, e o espaço de trabalho não tiver um plano, o e-mail, o nome e o endereço do registro são apagados. Um checkout posterior, iniciado por qualquer proprietário, coloca no registro o e-mail desse proprietário, que se torna o pagador quando o checkout é concluído. O pagador é o único proprietário cujo cartão paga o plano: no começo, quem o comprou. Outro proprietário pode se tornar o pagador informando o próprio cartão na Stripe; o e-mail, o nome e o endereço do registro de cliente passam então a ser os dele, as identificações fiscais são apagadas e o cartão do pagador anterior é retirado do registro. Quando o pagador sai do espaço de trabalho, é removido dele, deixa de ser proprietário ou encerra a própria conta, e sempre que um plano termina, por qualquer motivo, o cartão do pagador é retirado do registro de cliente, e o nome, o endereço, o e-mail e as identificações fiscais do registro são apagados; depois que um plano termina, um novo checkout os preenche de novo. Uma fatura que a Stripe já emitiu não pode ser apagada: ela guarda a própria cópia dos dados com que foi emitida, e a Stripe a mantém enquanto existir a nossa conta na Stripe; nós guardamos os nossos próprios registros de compras e desistências pelos 7 anos indicados abaixo. Registramos quem é o pagador, pelo identificador da conta dele, desde quando, e o identificador do cartão dele na Stripe (nunca o número do cartão), até ele sair do espaço de trabalho, ser removido dele, deixar de ser proprietário ou encerrar a própria conta, ou até outro proprietário se tornar o pagador. No console, todo membro de um espaço de trabalho vê a situação do plano dele (até quando vai o teste grátis, se há um plano e se há um pagamento pendente ou o plano está terminando); os proprietários e os administradores também veem os detalhes do plano, o nome do pagador e a lista das compras, cada uma com a data, os itens, o valor e o comprador e, se alguém desistiu dela, quando. Os proprietários de um espaço de trabalho de equipe compartilham o portal de cobrança dele na Stripe: cada um vê ali as faturas e os recibos delas, com os dados com que foram emitidos, e o nome, o endereço de cobrança e as identificações fiscais do pagador, e pode alterar esses dados, mas não o cartão. O portal, as faturas e os recibos também podem mostrar a bandeira e os quatro últimos dígitos do cartão, e o e-mail de cobrança, que não pode ser alterado ali. Você também vê no console as suas próprias compras em todos os espaços de trabalho, mesmo depois de sair de um deles, e pode desistir de uma compra ali enquanto isso ainda for possível. Para cada compra, guardamos a conta que a fez e quando; o tipo do espaço de trabalho (pessoal ou de equipe) e, se for de equipe, o nome dele naquele momento; o que foi comprado (os itens, mensal ou anual, os preços, o valor pago com IVA e a moeda); as datas mostradas para o início da cobrança e para a renovação do plano; o seu pedido para começar na hora, com o horário, o idioma, a versão do texto que você viu e a versão dos termos em vigor; os identificadores da Stripe do checkout, da assinatura e da fatura; até quando é possível desistir dela e, se alguém desistiu, quando e se foi o comprador; se a anulamos porque não deveria ter acontecido (por exemplo, porque foi concluída depois de o espaço de trabalho ser encerrado ou de o comprador sair dele), quando e por quê; e o e-mail que confirmou o contrato, tal como o enviamos. Para cada desistência, guardamos como ela foi feita (no console ou por e-mail) e, no console, a conta que a fez; a declaração, que é o nome e o e-mail informados para a nossa confirmação de recebimento, com data e hora (no console, esse endereço é o da conta que desiste e não pode ser alterado; por e-mail, é o endereço que você nos informar, e também guardamos o próprio e-mail, com o que você puser nele, por exemplo o endereço postal que o modelo de formulário pede, conforme descrito em “Retenção”); a confirmação de recebimento, tal como a enviamos; e o reembolso, com o valor, os identificadores da Stripe das notas de crédito e dos reembolsos, o status e quando foi concluído. Depois de cada compra, enviamos ao comprador um e-mail de confirmação com os nossos dados como constam nos nossos termos, o plano, o preço, as datas, o pedido para começar na hora e o horário dele, as informações sobre a desistência e o modelo de formulário de desistência; enviamos a confirmação de recebimento de cada desistência ao endereço da declaração e, quando quem desistiu não foi o comprador, uma cópia, com o nome e o e-mail da declaração, ao comprador, se a conta dele ainda existir; e, quando alguém desiste de uma primeira compra e o plano termina, avisamos os outros proprietários do espaço de trabalho, sem o e-mail da declaração. Esses e-mails são enviados como descrito em “E-mails sobre a sua conta”. Cada compra, mudança, cancelamento, retomada e término de um plano, cada desistência e cada troca ou saída do pagador também são anotados no registro de atividade do espaço de trabalho, como descrito em “Convites para espaços de trabalho”. Para a cobrança funcionar, também guardamos uma cópia da situação de cada plano na Stripe (o identificador, o status, mensal ou anual, os itens, o período, quando ele é cancelado ou termina e por quê, os identificadores e a situação das faturas, uma mudança agendada, se o IVA está sendo calculado nele e os identificadores do cartão em que ele é cobrado); um registro de cada operação de cobrança, como um cancelamento, uma retomada, uma troca de pagador, uma desistência ou um término, que indica a conta que a pediu, a menos que ela tenha sido feita por nós ou pelos nossos sistemas, com o que ela muda (como os itens, os dados de um pedido para começar na hora, quando ela passa a valer ou o identificador do cartão de um pagador que sai), as etapas, os identificadores da Stripe e um código de erro nosso; cada checkout que um proprietário inicia, que expira 35 minutos depois do início, com quem o iniciou, o que ele compra, o total e o idioma, o pedido para começar na hora, as datas que ele mostra, o identificador dele na Stripe e a situação dele; e os avisos que a Stripe nos envia sobre mudanças lá, dos quais guardamos o identificador e o tipo do aviso, o tipo e o identificador daquilo a que ele se refere, para onde o encaminhamos, o identificador do cliente na Stripe e quando o recebemos e processamos, mas nunca o conteúdo do aviso, e buscamos o resto na Stripe. Guardamos cada compra, com o pedido para começar na hora, a confirmação do contrato e o tipo do espaço de trabalho e, se for de equipe, o nome dele, por 7 anos contados do fim do ano civil em que ela foi feita, e cada desistência, com a declaração e a confirmação de recebimento, por 7 anos contados do fim do ano civil em que ela foi enviada, o prazo que a Lei de Contabilidade da Estônia (§ 12) fixa para os registros contábeis; a cópia da situação de um plano, enquanto ele estiver em vigor e depois até a última compra feita nele ser apagada; o registro de cada operação de cobrança, por 13 meses depois de ela terminar; cada checkout, por 30 dias depois de ser concluído, expirar, ser abandonado ou ser substituído por um mais novo; cada aviso da Stripe, por 30 dias depois de o processarmos ou pararmos de tentar; e o registro de cliente do espaço de trabalho, com o identificador dele na Stripe, o pagador e o nosso índice dos identificadores dele na Stripe, enquanto o espaço de trabalho tiver um plano em vigor ou um registro de cobrança, exceto o pagador, que apagamos assim que ele sai. Esses registros identificam as pessoas apenas pelo identificador da conta, exceto as declarações e os e-mails que guardamos, e são mantidos pelos respectivos prazos depois que uma conta ou um espaço de trabalho é encerrado. Os dados que apagamos aqui podem continuar por até 90 dias nos backups cifrados descritos em “Registros e backups de id.thehappie.co e console.thehappie.co”. Base legal: a execução do nosso contrato com você (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea b); para a confirmação de cada compra e a confirmação de recebimento de cada desistência, que a legislação de defesa do consumidor nos obriga a enviar, e para os registros de compras e desistências feitas no modo real, que guardamos por 7 anos, também as nossas obrigações pela legislação de defesa do consumidor, contábil e fiscal (alínea c); para os pedidos para começar na hora e as declarações de desistência, e para os registros de compras e desistências feitas no modo de teste, em que nada é cobrado, também o nosso legítimo interesse em poder mostrar que respeitamos o seu direito de desistência e o que aconteceu com cada compra (alínea f); para o registro das operações de cobrança, que indica quem pediu cada uma, também o nosso legítimo interesse em manter as contas e a cobrança seguras (alínea f); e, para mostrar o nome do pagador e o comprador de cada compra aos proprietários e aos administradores do espaço de trabalho, os dados de cobrança do pagador aos outros proprietários e uma cópia da confirmação de recebimento ao comprador quando outra pessoa desistiu, o legítimo interesse dessas pessoas em gerir o plano e as compras do espaço de trabalho (alínea f).
E-mails sobre a sua conta
Enviamos a você por e-mail os códigos para se cadastrar e para recuperar a sua conta, e avisos de que a sua conta foi recuperada, de que a sua senha ou o seu código de recuperação mudou, ou de que uma passkey foi adicionada ou removida. Também enviamos por e-mail os convites para espaços de trabalho de equipe ao endereço convidado, que pode ainda não ter conta, como descrito em “Convites para espaços de trabalho”. Em um espaço de trabalho de equipe, também enviamos um e-mail a você quando um dos nossos apps nos informa, como descrito em “Números e contas de e-mail apagados” e em “Os apps e os espaços de trabalho”, que um dos números do WhatsApp ou uma das contas de e-mail desse espaço foi excluído, se você for proprietário; que a sincronização dele foi pausada ou desativada, se você consegue lê-lo; ou, se você for proprietário, que ninguém mais consegue lê-lo, ou que alguém moveu um dos números do espaço para o próprio espaço de trabalho pessoal. Nunca enviamos um e-mail a você sobre algo que você mesmo fez (o que uma chave de API faz conta como feito por quem a criou). Cada um desses e-mails indica o app, o espaço de trabalho de equipe e o número ou a conta de e-mail, pelo nome que recebeu no app, se tiver um, ou, no caso de um número sem nome, pelos 4 últimos dígitos dele. O e-mail sobre um número ou uma conta de e-mail que ninguém mais consegue ler diz o motivo, se for conhecido; os outros indicam quem agiu, como esse também pode fazer, pelo nome, se essa pessoa tiver um e ainda for membro e, no e-mail sobre uma sincronização pausada ou desativada, se o papel dela no espaço de trabalho da equipe ainda for o de proprietário ou administrador, e o e-mail sobre uma exclusão também traz a data até a qual um proprietário ainda pode recuperar o número ou a conta nas telas do app no console da conta. Todos, exceto o e-mail sobre um número movido, trazem um link para o app, e cada um vem no idioma da sua conta. Também enviamos os e-mails sobre compras e desistências descritos em “Cobrança”. Esses e-mails saem de uma caixa @thehappie.co hospedada pelo nosso provedor de e-mail, a GoDaddy.com, LLC, pelo servidor de envio (SMTP) dela nos Estados Unidos; como nossa operadora, ela recebe o endereço de destino e o conteúdo de cada e-mail. A transferência se baseia no Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA, no qual a GoDaddy.com, LLC está certificada como parte da certificação da GoDaddy Operating Company, LLC, com as cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia do aditivo de tratamento de dados da GoDaddy como alternativa; a GoDaddy pode usar suboperadores próprios. As respostas a esses e-mails, e os avisos de falha na entrega que os servidores de destino devolvem, vão sem ser lidos para a lixeira da caixa assim que chegam, e a GoDaddy os apaga depois de 30 dias. A nossa fila de envio apaga o endereço e o conteúdo assim que envia a mensagem, a descarta ou desiste de enviá-la. Nos 30 dias seguintes, ela guarda um hash com chave do endereço (e, para códigos, outro do endereço junto com o navegador que pediu), o tipo e o idioma da mensagem, quando ela entrou na fila e quando foi enviada ou descartada, o número de tentativas e, se não pôde ser entregue, um motivo curto da falha, definido por nós (nunca o texto do servidor de destino). Ela usa esses dados apenas para não mandar o mesmo aviso duas vezes no mesmo dia, para limitar quantos códigos um endereço recebe, para enviar só o código mais recente que um navegador pediu e para ficar dentro do nosso limite diário de envios. Só enviamos os convites e os avisos sobre números e contas de e-mail enquanto menos da metade desse limite estiver usada, para que eles nunca atrasem um código ou um aviso de segurança; os avisos que passarem dos nossos limites diários para eles, por app e por espaço de trabalho, ficam para um dia posterior, e nenhum é descartado, exceto um aviso cujo destinatário, enquanto o aviso espera, deixa de ser membro do espaço de trabalho ou, no caso de um e-mail aos proprietários, deixa de ser proprietário, e um e-mail sobre uma pausa se, enquanto ele espera, o app nos informa que o número ou a conta de e-mail teve a sincronização desativada, foi excluído ou apagado definitivamente, ou saiu do espaço de trabalho da equipe: esses não são enviados. Se alguém pedir cadastro com um endereço que já tem conta ou, enquanto o cadastro estiver limitado, com um endereço que não está na lista, enviamos a esse endereço um aviso curto, no máximo uma vez por dia. Base legal: a execução do nosso contrato com você (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea b), inclusive para os avisos sobre números e contas de e-mail descritos acima; para os avisos de segurança e os avisos a endereços sem conta, o nosso legítimo interesse em manter as contas e o cadastro seguros (alínea f); e, para os convites, o legítimo interesse descrito em “Convites para espaços de trabalho” (alínea f).
Registros e backups de id.thehappie.co e console.thehappie.co
Além do registro de segurança descrito em “Sua conta the happie co.”, dos registros de atividade dos espaços de trabalho descritos em “Convites para espaços de trabalho”, dos registros de cobrança descritos em “Cobrança”, dos registros de chaves de API descritos em “Chaves de API” e dos registros das configurações dos nossos apps descritos em “As configurações dos apps no console”, os servidores de id.thehappie.co e console.thehappie.co guardam os registros do nosso serviço e das requisições feitas a esses dois endereços por no máximo 15 dias (14 dias, mais até um dia para que cada arquivo diário seja apagado); a entrada de uma requisição feita pelo seu navegador inclui o endereço IP completo dele, o horário, a página pedida (nunca o que vem depois de “?”), o status da resposta e o texto com que o seu navegador se identifica (user agent). Para limitar tentativas repetidas, esses servidores também mantêm na memória, nunca em disco, o endereço IP de cada requisição, que levam em conta por alguns minutos, e uma impressão digital de cada e-mail com que alguém tenta se cadastrar, entrar ou recuperar uma conta, que levam em conta por até cerca de uma hora. Um navegador que fez login em uma conta com a senha dela nos últimos 30 dias fica isento do limite por hora de senhas erradas para o endereço dessa conta, para que alguém que tente adivinhar a senha em outro lugar não consiga bloquear o seu acesso em um navegador que você já usa; para isso, o nosso servidor guarda, só na memória, uma impressão digital do valor de __Host-id_bind desse navegador combinado com o endereço, que se perde sempre que o servidor reinicia. Esses servidores e os backups cifrados do banco de dados deles, que guardamos por até 90 dias, ficam na Amazon Web Services, na região eu-west-1 (Irlanda). Base legal: o nosso legítimo interesse em manter o serviço seguro e recuperável (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea f).
Mailie — quem é o responsável
A The Happie Co OÜ, identificada em “Quem somos”, é a controladora dos dados pessoais tratados pelo Mailie: o site mailie.thehappie.co, o app em app.mailie.thehappie.co, as configurações do Mailie no console da sua conta (as telas do console que o Mailie mostra nesse endereço, dentro do menu de console.thehappie.co, e, depois que o Mailie passar a nos enviar as configurações dele, as páginas de console.thehappie.co que as mostram, inclusive a página da sua conta, descritas em “As configurações dos apps no console”) e a API em api.mailie.thehappie.co. Isso inclui os dados das caixas de equipe: nós decidimos como o Mailie os trata, e os proprietários e administradores de uma equipe escolhem, dentro do que o Mailie oferece, quais caixas a equipe conecta, se elas são sincronizadas e quem as lê. Esta política cobre apenas esse serviço hospedado: a edição de código aberto e auto-hospedada do Mailie (github.com/thehappieco/mailie) não é operada pela The Happie Co, não vemos nenhum dado de uma instalação auto-hospedada, e quem a mantém é responsável por ela. Para qualquer assunto sobre o Mailie e seus dados, escreva para hello@thehappie.co.
Mailie — o que tratamos
Sua conta no Mailie: você entra no Mailie com a sua conta the happie co., descrita em “Sua conta the happie co.”, e o Mailie cria a sua conta no Mailie na primeira vez que você faz isso. O Mailie só obtém seu endereço de e-mail da sua conta the happie co. nesse momento: se ele mudar lá depois, a mudança não chega ao Mailie. Já o seu nome, o Mailie obtém de novo cada vez que você entra nele, então, se você o mudar lá, a mudança chega ao Mailie na próxima vez que você entrar; se a sua conta não tiver nome quando você entrar, porque você nunca informou um ou o apagou, o Mailie não guarda nenhum, nem o último que tinha, e as mensagens que você envia saem só com o endereço da caixa. Em um espaço de trabalho de equipe, o Mailie mostra o seu nome e o endereço de e-mail da sua conta no Mailie aos proprietários e administradores da equipe, nas listas de membros e de quem tem qual acesso, e, enquanto você aguarda que alguém lhe entregue a chave de uma caixa de equipe, às pessoas que leem essa caixa, assim como mostra a você o nome e o endereço delas; e a cópia do que você envia de uma caixa de equipe, quando é gravada, traz o seu nome para todos que leem essa caixa. O seu nome não pode ser editado no Mailie: você o muda na sua conta the happie co., em id.thehappie.co. Da sua conta no Mailie, guardamos seu nome, seu endereço de e-mail, o vínculo com a sua conta the happie co. (o endereço de id.thehappie.co, o identificador da sua conta lá e quando o vínculo foi feito), a parte pública da sua chave de produto, descrita abaixo, tal como id.thehappie.co a envia (o Mailie registra cada versão dela na primeira vez que a vê, anota quando e nunca a substitui), suas sessões de acesso (um hash do token da sessão, o user agent do seu navegador, quando a sessão foi criada, usada pela última vez e expira, quando você entrou em id.thehappie.co pela última vez, tal como id.thehappie.co o informa quando você entra no Mailie ou confirma lá que é você, quando o app iniciou uma confirmação desse tipo, se ela ainda não foi concluída, e, se a sessão foi encerrada, quando) e, se você ativar a sincronização, permitir ações nas suas mensagens ou permitir o envio, quando fez cada uma dessas escolhas e a versão desta política com que concordou ao fazê-la; a sua escolha sobre a sincronização vale só para as caixas do seu espaço de trabalho pessoal, enquanto as suas escolhas sobre as ações e o envio valem para o que você pede em todos os espaços de trabalho. Quando você entra, o Mailie também recebe o seu idioma e como você entrou em id.thehappie.co, mas não os guarda; ele nunca guarda nem registra o token de acesso de uso único com que busca esses dados. A sua conta no Mailie não tem senha nem código de recuperação próprios, e o Mailie não envia convites nem links de redefinição: a sua senha, o seu código de recuperação e as suas passkeys são os da sua conta the happie co. A chave da sua conta é um par de chaves que seu navegador cria para você no seu primeiro login, de modo que dados possam ser cifrados para você: o que a parte pública tranca, só a parte privada destranca. Guardamos a parte pública dela, e a parte privada apenas cifrada, numa única cópia, com uma chave que seu navegador deriva da sua chave de produto: o par de chaves que seu navegador deriva para o Mailie da chave principal da sua conta the happie co., como descrito em “Sua conta the happie co.”. Só o seu navegador chega a ter a parte privada da sua chave de produto não selada, por isso não conseguimos abrir essa cópia; nós a guardamos com a versão da sua chave de produto e quando ela foi guardada, vinculada a um identificador aleatório que mantemos para a sua conta, não derivado do seu endereço de e-mail, ao identificador da sua conta the happie co. e à parte pública da chave da sua conta. Seu navegador nos envia essa parte pública e essa cópia com um tíquete de uso único, válido por dez minutos, que o app recebe no seu primeiro login, ou num login posterior, se o primeiro não chegou a essa etapa; guardamos essa parte pública e essa cópia uma única vez e nunca as substituímos. Para cada tíquete, guardamos o hash dele, sua conta, o identificador da sua conta the happie co., a versão da sua chave de produto, quando você entrou em id.thehappie.co pela última vez e quanto tempo sua sessão vai durar. Por isso, a chave da sua conta depende da sua conta the happie co.: se você perder a senha dela, não tiver nenhuma passkey que possa desbloquear essa conta e não conseguir recuperá-la, a cópia que guardamos não pode mais ser aberta, e nem nós nem id.thehappie.co podemos restaurá-la. O Mailie não tem uma redefinição própria: podemos encerrar essa conta no Mailie a seu pedido, e o caminho de volta é uma nova conta the happie co. e uma nova conta no Mailie, como descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”, com as caixas do seu espaço de trabalho pessoal conectadas de novo; uma caixa de equipe continua com a equipe dela, e a nova conta precisa ser convidada de novo para a equipe, receber Leitura outra vez de um proprietário ou administrador que lê a caixa e receber a chave da caixa, entregue por alguém que lê essa caixa. As caixas de e-mail que você conecta: o endereço de e-mail (o que você digitar ou, numa caixa do Gmail ou da Microsoft que você conectar sem digitar o endereço, o que o Google ou a Microsoft informar, quando você a conectar, para a conta que você escolher na página do provedor), o nome que você der à caixa, se der um, o provedor (Google, Microsoft, Apple iCloud ou outro servidor IMAP), as configurações do servidor e o nome de login, o estado da conexão e o histórico das alterações dele, e as credenciais que permitem ao Mailie entrar por você — no Gmail e na Microsoft, os tokens OAuth emitidos pelo provedor; no iCloud, uma senha de app; em outros servidores, a senha. Enquanto você conecta uma caixa do Gmail ou da Microsoft sem digitar o endereço dela, o Mailie guarda, por cerca de vinte minutos, um registro da conexão em andamento: quem a iniciou (o identificador interno da sua conta no Mailie), o espaço de trabalho da equipe, se você estiver conectando uma caixa de equipe, o provedor e quando a conexão começou; até a conexão terminar, o nome que você deu à caixa, se deu um, e, numa caixa de equipe cuja sincronização você ativou, a concordância da equipe com a sincronização dela (a versão do texto com que você concordou); e depois quando você voltou do provedor e como e quando a conexão terminou: a caixa que ela conectou ou, se ela falhou, o motivo e, se o provedor informou um endereço utilizável, esse endereço, apenas para explicar a você por que ela falhou. Ele não guarda nenhum dos tokens que o provedor emite numa conexão que falha, mas a sua Conta do Google ou a sua conta da Microsoft ainda pode listar o Mailie entre os apps com acesso a ela até você revogar esse acesso no provedor, como descrito em “Mailie — remover uma caixa e revogar o acesso”. Depois, ele apaga esse registro, que pode continuar nos backups por até 30 dias, como descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”. Nesse caminho, a resposta da Microsoft, que informa o endereço, também traz um identificador da conta que você escolheu e um identificador da organização dela (numa conta pessoal, o identificador que a Microsoft usa para todas as contas pessoais): o Mailie usa o identificador da organização apenas para confirmar que a resposta foi emitida pela Microsoft para essa organização e que o Mailie aceita contas dessa organização, não usa o identificador da conta e não guarda nenhum dos dois, a não ser na medida em que apareçam dentro dos tokens OAuth emitidos pela Microsoft, que o Mailie guarda cifrados e não decodifica. O que a resposta do Google traz, e o que o Mailie faz com ela, está descrito em “Mailie — dados de usuário do Google”. Em um espaço de trabalho de equipe, só um proprietário ou administrador conecta uma caixa, que passa então a pertencer à equipe, e não a quem a conectou, e quem a conecta recebe Leitura, Ações e Envio nela; o Mailie entra nela em nome da equipe com as credenciais fornecidas quando ela foi conectada ou autorizada de novo pela última vez, e continua a usá-las depois que quem as forneceu sai da equipe ou encerra a própria conta; e o Mailie guarda quem a conectou, um dado que não decide nada, que só é mostrado aos proprietários e administradores da equipe e que deixa de ser guardado quando a conta no Mailie dessa pessoa é apagada. De cada caixa de equipe, o Mailie também guarda quem tem qual acesso a ela (Leitura, Ações e Envio e, para um membro que não é proprietário nem administrador, se ele pode ver a caixa e autorizá-la de novo), quem deu esse acesso e quando ele foi dado pela primeira vez e mudou pela última vez; e a concordância da equipe com a sincronização dela, descrita em “Mailie — suas mensagens”: quem a deu, quando e com qual revisão do texto que descreve a sincronização. Cada caixa que você conecta também recebe um par de chaves próprio, a chave da caixa, de modo que os dados dela possam depois ser cifrados para você e, no caso de uma caixa de equipe, para cada um dos leitores dela; o navegador de quem conecta a caixa a cria nesse momento. Guardamos a parte pública dela, o número da versão (cada nova chave que você cria para uma caixa do seu espaço de trabalho pessoal recebe o número seguinte; uma caixa de equipe nunca recebe uma chave nova), um identificador aleatório que é o mesmo em todas as versões, quem criou a chave (o identificador interno da conta no Mailie dessa pessoa) e quando; e, de cada leitor, a cópia própria da parte privada dela, selada — cifrada num navegador de modo que só a chave da conta desse leitor possa abri-la —, com a versão, quem fez essa cópia e quando. A sua cópia da chave de uma caixa que você conecta é selada no seu navegador; numa equipe, a cópia de um membro que recebe Leitura é selada no navegador do proprietário ou administrador que dá essa Leitura, ou de alguém que lê a caixa e entrega a chave a um membro que a aguarda, e essa pessoa fica registrada como quem fez a cópia. Quando uma caixa é removida, o Mailie também guarda quando, quem a removeu (o identificador interno da conta no Mailie dessa pessoa) e quando ela será apagada definitivamente, enquanto ela continuar removida. O Mailie também mantém um registro de cada vez que uma caixa é removida, recuperada ou apagada definitivamente, de cada vez que a sincronização de uma caixa de equipe é pausada, retomada ou desativada, ou que desativamos a sincronização de uma caixa do seu espaço de trabalho pessoal, e, no caso de uma caixa de equipe, de cada vez que ela fica sem ninguém que possa lê-la: o que foi feito e quando, quem fez isso (o identificador interno da conta no Mailie dessa pessoa, ou uma marca de que fomos nós), a caixa e o espaço de trabalho dela, por identificadores internos, quem podia ler a caixa naquele momento, pelos identificadores internos das contas no Mailie dessas pessoas, no caso de uma caixa de equipe que ficou sem ninguém que possa lê-la, o motivo e de quem foi a perda de acesso que causou isso, o nome dado à caixa, se ela tiver um e ele não tiver @, e uma forma mascarada do endereço dela, com o primeiro caractere e o domínio (como a…@example.com), nunca o próprio endereço; por quanto tempo ele guarda esse registro está descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”. Como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”, cada vez que uma caixa é removida, recuperada ou apagada definitivamente, cada vez que um dos proprietários ou administradores de uma equipe pausa ou desativa a sincronização de uma caixa de equipe que outras pessoas leem e cada vez que uma caixa de equipe fica sem ninguém que possa lê-la, o Mailie nos informa o nome dado à caixa, se ela tiver um, e a forma mascarada do endereço dela descrita acima, nunca o próprio endereço, e os identificadores das contas the happie co. de quem fez isso, das pessoas que podem ler a caixa e, no caso de uma que ficou sem ninguém que possa lê-la, da pessoa cuja perda de acesso causou isso, e o motivo, se o Mailie o souber; pausar ou desativar a sincronização das caixas do seu espaço de trabalho pessoal não nos envia nenhum evento, embora o relatório descrito em “Os apps e os espaços de trabalho” ainda mostre essa caixa como pausada. Depois que o Mailie passar a nos enviar também as configurações dele, como descrito em “As configurações dos apps no console”, ele também nos informa, por esses identificadores, quem conectou cada caixa, quem pausou a sincronização dela e, no caso de uma caixa de equipe, quem deu a concordância da equipe com a sincronização dela; se cada membro está ativo, suspenso, retido ou desativado no Mailie e se configurou a própria chave; e, para cada pessoa, as escolhas dela sobre a sincronização, as ações e o envio, com a revisão do texto sob a qual cada uma foi feita, e os avisos que o Mailie guarda para ela, só com a forma mascarada de um endereço, nunca o próprio endereço nem nada das mensagens. Enquanto a sincronização estiver desativada, o Mailie lê a lista de pastas de cada caixa (nomes, funções e contagem de mensagens) cada vez que você a solicita, por exemplo ao abrir essa caixa no app; ele mostra a lista a você e não a guarda. Com a sincronização ativada, o Mailie guarda a lista de pastas e um índice dos metadados das suas mensagens, como descrito em “Mailie — suas mensagens”. Enquanto a sincronização de uma caixa estiver pausada, o Mailie mantém a lista de pastas e o índice que já guardou, com o ponto em que a sincronização de cada pasta parou, e não acrescenta a eles nada de novo da caixa, além do resultado do que você altera pelo Mailie, até a sincronização ser retomada; ele também guarda que a sincronização dela está pausada e desde quando, o que o cartão da caixa mostra, e quem a pausou (no caso de uma caixa recuperada, quem a recuperou), um dado que o Mailie só mostra aos proprietários e administradores do espaço de trabalho (assim como o console, fora dos avisos dele, depois que o Mailie passar a nos enviar as configurações dele) e que deixa de ser guardado quando a conta no Mailie dessa pessoa é apagada, embora o nosso e-mail sobre a pausa de uma caixa de equipe, e o aviso dessa pausa no console, possam informar aos outros leitores dela quem a pausou, como descrito em “E-mails sobre a sua conta” e em “As configurações dos apps no console”. Chaves de API: até o Mailie passar a aceitar as chaves de API descritas em “Chaves de API”, ele tem as próprias; de cada chave própria dele que você cria, guardamos o prefixo que a identifica (a parte da chave que não é secreta), o nome, o acesso que ela dá (leitura, ou leitura e ações), o espaço de trabalho a que ela pertence (o seu espaço de trabalho pessoal no Mailie), quem a criou (o identificador interno da sua conta no Mailie), quando foi criada, quando expira, quando foi usada pela última vez e, depois que ela é revogada, quando e por quê (por exemplo, que você a revogou, que desativamos a sua conta no Mailie ou que a sua conta the happie co. foi recuperada ou desativada), além da versão do texto de autorização com que você concordou ao criá-la e das caixas que ela alcança (uma lista que você escolhe ao criar a chave e pode mudar depois), com, para cada uma delas, o acesso que a chave tem nela (leitura, ou leitura e ações), quem o deu e quando foi dado pela primeira vez e alterado pela última vez; o segredo da chave é mostrado uma única vez, quando ela é criada, e guardado apenas como hash Argon2id, nunca de forma legível; depois que o Mailie passar a aceitar as chaves de API descritas em “Chaves de API”, ele revoga as próprias e guarda, de cada uma daquelas chaves que o nomeia, o que precisa para conferir a chave, que não inclui o nome nem a chave de leitura dela, pelo tempo descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”. Nenhuma chave alcança uma caixa que você conectar depois, a menos que você a acrescente à chave, e nenhuma chave alcança uma caixa de equipe, mesmo uma que você lê. Envios: de cada mensagem que você envia, guardamos a caixa de onde ela saiu, quem pediu o envio (o identificador interno da sua conta no Mailie), quando ele foi pedido e quando terminou, o estado (enviada, com falha ou com resultado desconhecido), o número de tentativas, o motivo de uma falha, como uma categoria nossa, por exemplo “destinatário recusado”, e nunca como o texto devolvido pelo servidor, o Message-ID da mensagem, o número de destinatários, se a cópia em Enviados foi gravada, e dois códigos que impedem que a mesma mensagem saia duas vezes: o identificador do pedido, que o app gera para cada mensagem que você escreve, e um resumo criptográfico (hash) da mensagem; não guardamos os destinatários, o assunto, o texto nem os anexos. Esse registro é mostrado só a você, mesmo no caso de uma mensagem que você envia de uma caixa de equipe, e, se a sua conta no Mailie for apagada, o registro de um envio feito de uma caixa de equipe fica guardado até o fim dos 30 dias dele, sem identificar você. Os dados das caixas que você conecta ou lê, incluindo dados de usuário do Google, também ficam disponíveis pela API REST do Mailie, que o próprio app usa, que também é oferecida em api.mailie.thehappie.co e que ferramentas como assistentes de IA podem usar com uma chave de API que você criar. A API entrega esses dados apenas a requisições autenticadas como alguém que tem permissão para vê-los, com a sessão dessa pessoa no app ou com uma chave de API. Os dados de uma caixa do seu espaço de trabalho pessoal chegam apenas a você e às ferramentas a que você der uma chave, já que cada chave alcança só as caixas e o acesso que você escolheu para ela. As mensagens, as pastas e o histórico de alterações de uma caixa de equipe chegam a cada membro a quem um proprietário ou administrador que lê a caixa deu Leitura e que tem a própria cópia selada da chave dela, e a nenhuma ferramenta; o cartão dela (o nome, o endereço, o provedor, o estado da conexão, as contagens da sincronização e o que quem vê o cartão pode fazer com a caixa, nada das mensagens dela) também chega aos proprietários e administradores da equipe e a todo membro que recebeu algum acesso a ela. A única exceção são as chaves que usamos para operar o Mailie: só as usamos para acessar dados das suas caixas nos casos listados em “Mailie — o que nunca fazemos”. Nosso servidor web e o Mailie mantêm registros técnicos (endereço IP, horário, a requisição feita e o user agent do seu navegador); a cada ação nas suas mensagens, o Mailie também registra a caixa, as pastas e as mensagens envolvidas, apenas por identificadores internos, nunca pelo assunto nem por endereços de e-mail, e quem pediu a ação: o identificador interno da sua conta no Mailie ou o prefixo da chave de API usada. A cada mensagem que você envia, o Mailie registra a caixa, o identificador do pedido, o estado do envio e a categoria de uma eventual falha, nunca endereços de e-mail, o assunto nem o texto da mensagem. Quando você cria uma nova chave para uma caixa, o Mailie registra isso, apenas por identificadores internos: a caixa, quem criou a chave e a versão dela; ele nunca registra as chaves das caixas nem as cópias seladas delas. Quando uma caixa recebe a primeira chave, quando alguém entrega a chave de uma caixa de equipe a um membro, quando uma caixa de equipe é conectada com a concordância da equipe para sincronizá-la ou tem a sincronização ativada ou desativada e quando a sincronização de qualquer caixa, pessoal ou de equipe, é pausada ou retomada, o Mailie registra isso, apenas por identificadores internos: a caixa e, quando for o caso, o espaço de trabalho dela, quem fez isso e, no caso de uma chave entregue, a quem. Quando uma caixa é removida, recuperada ou apagada definitivamente, o Mailie registra isso, apenas por identificadores internos: a caixa, o espaço de trabalho dela e quem fez isso. O Mailie mascara os endereços de e-mail nos próprios registros e nunca registra senhas nem tokens. Se id.thehappie.co enviar ao Mailie, para a sua conta, uma chave de produto diferente da que o Mailie registrou para aquela versão, o Mailie recusa o login ou a confirmação e registra isso, com a versão e, no caso de uma confirmação, o identificador interno da sua conta no Mailie. No seu navegador, o app guarda sua sessão na memória e numa cópia cifrada no armazenamento do navegador; o seu idioma e o seu tema, que são os da sua conta enquanto a sua sessão estiver aberta, nos dois cookies de idioma e tema descritos em “O que coletamos nos nossos sites”, para mostrá-los antes de o app carregar; as cópias que ele guardava antes, no armazenamento local do navegador e nos dois cookies dele, mailie_theme e mailie_locale, são lidas uma vez para levar a sua escolha adiante e depois apagadas; e, enquanto você conecta uma caixa, qual caixa você está conectando ou, numa caixa do Gmail ou da Microsoft que você conectar sem digitar o endereço, qual o provedor, qual o espaço de trabalho da equipe, se for uma caixa de equipe, a página do Mailie de onde você começou e o endereço para onde o provedor leva você de volta, no armazenamento de sessão daquela aba, cada um por até dez minutos a partir de quando é guardado ali, ou até você fechar a aba, se não voltar ao app nela. Enquanto você entra em id.thehappie.co, ou confirma lá que é você, o app guarda no armazenamento IndexedDB do navegador valores de uso único que protegem essa etapa (como um valor state, um nonce, um verificador PKCE e a página para onde voltar, que, a partir de uma página das configurações, pode incluir o identificador do espaço de trabalho mostrado nela) e não contêm mais nada sobre você; quando pede a sua chave de produto, o app também guarda ali um par de chaves de uso único que permite que só esta página a receba, cuja parte privada fica guardada cifrada com uma chave que a página pode usar, mas não ler. Cada conjunto é usado uma única vez, vale por dez minutos e é apagado quando é usado ou, se expirar sem ser usado, no seu próximo login ou na sua próxima confirmação; o app também guarda, no armazenamento de sessão daquela aba, um breve registro de um login ou de uma confirmação em andamento, que não contém nada sobre você. O app também guarda a chave da sua conta, na memória e no armazenamento do navegador (IndexedDB), onde ela fica cifrada com uma chave que o navegador deixa a página usar, mas nunca ler, e nunca envia essas cópias para lugar nenhum. O app só pede a sua chave de produto a id.thehappie.co quando este navegador não tem a chave da sua conta — no seu primeiro login, num navegador ou dispositivo novo, depois que você sai da conta ou depois que a chave guardada foi apagada — e id.thehappie.co então pede que você desbloqueie a sua conta, como descrito em “Sua conta the happie co.”; o app mantém a parte privada da sua chave de produto apenas na memória da página, só até ter criado ou aberto com ela a cópia cifrada da chave da sua conta, a apaga logo depois e nunca a envia para lugar nenhum. O app apaga a cópia da sua sessão quando você sai da conta ou quando uma página aberta do app percebe que sua sessão terminou; se sua sessão terminar sem nenhuma página do app aberta, essa cópia continua lá até a próxima vez que você abrir o app nesse navegador. A chave da sua conta continua no navegador quando sua sessão simplesmente expira, para que o seu próximo login ali não precise da sua chave de produto; o app a apaga quando você sai da conta, em todas as abas, quando outra pessoa entra no Mailie nesse navegador e quando uma página aberta do app percebe que sua sessão foi encerrada antes de expirar, por exemplo porque você saiu de todas as sessões nas configurações do Mailie no console da sua conta ou nós desativamos a sua conta no Mailie. Fechar a aba ou o navegador não a apaga: um navegador que fica fechado, em suspensão ou sem conexão até o momento em que sua sessão expiraria mantém a chave da sua conta mesmo que a sessão tenha sido encerrada antes, e uma chave de conta guardada não tem prazo de validade próprio, por isso pode continuar lá até você sair da conta nesse navegador depois de um login posterior, outra pessoa entrar no Mailie nele ou você apagar os dados do site. A parte privada de uma chave de caixa fica apenas na memória da página, enquanto o app a cria, a sela, abre a sua cópia selada para verificá-la ou, numa equipe, abre a sua cópia selada para selar uma cópia da chave para um membro a quem você dá Leitura ou entrega a chave, e é apagada logo depois; o app nunca a guarda no navegador nem a envia para lugar nenhum sem selá-la. O app não usa cookies para manter você conectado.
Mailie — suas mensagens
O Mailie só guarda dados das mensagens das caixas do seu espaço de trabalho pessoal se você ativar a sincronização, nas configurações do Mailie no console da sua conta, onde o Mailie antes explica o que será guardado e pede o seu consentimento. Um único consentimento vale para todas as caixas do seu espaço de trabalho pessoal, as que você conectou e as que conectar depois, nunca para uma caixa de equipe, e você pode retirá-lo a qualquer momento desativando a sincronização. Em um espaço de trabalho de equipe, uma caixa pertence à equipe, e o Mailie só guarda dados das mensagens dela com a concordância da equipe, que qualquer um dos proprietários ou administradores da equipe dá para essa caixa, ao conectá-la, ao retomar a sincronização dela ou depois, nas configurações do Mailie no console da própria conta, com o texto atual que descreve a sincronização; o Mailie registra quem a deu, quando e com qual revisão. A concordância da equipe não é o consentimento da pessoa que a dá: ela continua quando essa pessoa sai da equipe ou encerra a própria conta, a sua escolha sobre a sincronização nunca afeta uma caixa de equipe, e a da equipe nunca afeta as suas caixas pessoais. Com essa concordância, o Mailie guarda de uma caixa de equipe os mesmos dados que guarda das suas, descritos abaixo, e só os membros a quem um proprietário ou administrador que lê a caixa deu Leitura podem buscar e ler as mensagens dela, cada um com a própria cópia selada da chave da caixa; os proprietários e administradores da equipe não leem uma caixa pelo papel que têm, um membro que recebe Leitura aguarda até alguém que lê a caixa lhe entregar a chave dela, e um membro que nunca entrou no Mailie só pode receber Leitura depois de entrar, o que cria a chave da conta dele. Uma caixa de equipe só é sincronizada enquanto alguém pode lê-la: se ninguém mais pode, por exemplo porque o único leitor dela saiu da equipe ou encerrou a própria conta, a sincronização dela para e não pode ser ativada de novo nem retomada, os proprietários da equipe são avisados, como descrito em “E-mails sobre a sua conta”, e o que ela guardou continua guardado, embora nenhum membro possa lê-lo, para que os proprietários da equipe possam ver a caixa e decidir o que fazer com ela, até que a sincronização dela seja desativada por um proprietário ou administrador, ou por nós, ou até ela ser apagada definitivamente depois que um proprietário a remover. Enquanto uma equipe estiver encerrada, nenhuma das caixas dela é sincronizada; o índice delas e a concordância da equipe são mantidos, e a sincronização continua quando a equipe for reaberta, exceto numa caixa cuja sincronização foi pausada, que fica pausada; enquanto ela estiver encerrada, ninguém pode pausar nem retomar a sincronização de uma caixa, e só nós podemos desativar a sincronização de uma caixa, o que apaga o índice dela, ou apagar definitivamente uma caixa removida, e fazemos isso quando um dos proprietários da equipe nos pede. Qualquer proprietário ou administrador pode desativar a sincronização de uma caixa de equipe, o que apaga o índice, a lista de pastas e o histórico de alterações dela para todos os leitores; os outros leitores dela são avisados no Mailie e por um e-mail nosso, como descrito em “Números e contas de e-mail apagados”, e quem a desativou não é avisado. Numa equipe, o Mailie pode se recusar a conectar uma caixa, autorizá-la de novo, dar a alguém acesso a ela ou uma cópia selada da chave dela, ativar ou desativar a sincronização dela, pausá-la ou retomá-la, fazer ações nas mensagens dela, enviar por ela ou apagá-la definitivamente até termos confirmado, na última hora, que a pessoa que faz isso ainda tem o lugar dela na equipe, e também o de qualquer pessoa a quem ela dá acesso; a leitura, a remoção e a recuperação nunca são recusadas por isso. Tudo o mais que estas seções do Mailie dizem sobre uma caixa e as mensagens dela vale também para uma caixa de equipe, exceto onde elas dizem o contrário. Enquanto a sincronização de uma caixa estiver desativada, o Mailie não guarda nada das mensagens dela, exceto o registro curto de cada envio descrito abaixo, e lê apenas a lista de pastas dela e a contagem de mensagens dessas pastas, além do que precisar para enviar as mensagens que você pede. Com a sincronização ativada, o Mailie mantém um índice dos metadados das mensagens das pastas sincronizadas: no Gmail, Caixa de entrada, Enviados, Rascunhos, Lixeira, Spam e seus marcadores, mas nunca Todos os e-mails, Com estrela ou Importante; na Microsoft, no iCloud e em outros servidores, a caixa de entrada e as demais pastas que guardam mensagens, como Enviados, Rascunhos, Lixeira, Lixo eletrônico, Arquivo e as pastas que você cria. Quando a sincronização é ativada, o Mailie indexa as mensagens dos últimos 90 dias nessas pastas; a partir daí, acrescenta as mensagens que chegam a elas e atualiza o índice quando mensagens são lidas, marcadas, movidas ou apagadas na sua caixa. Para cada mensagem, o índice guarda: o remetente, os destinatários (Para, Cc e Cco) e o endereço de resposta, com seus nomes; o assunto; a data de envio e a data em que ela chegou à sua caixa; o tamanho; a pasta e as marcações, como lida, com estrela ou respondida; os identificadores que ligam uma resposta à mensagem original (Message-ID, In-Reply-To e References); e a estrutura: de cada parte e anexo, o tipo, o conjunto de caracteres, a codificação, o tamanho, o nome de arquivo, se é um anexo ou é exibido na mensagem e o identificador de conteúdo, mas não o conteúdo deles. O Mailie monta um índice de busca a partir dos assuntos, remetentes e destinatários, e guarda a lista de pastas sincronizadas, com nomes, funções, contagem de mensagens e estado da sincronização. Ele também mantém um histórico de alterações — por exemplo, que uma mensagem chegou, com assunto, remetente e pasta, ou que uma foi movida, apagada ou marcada como lida —, que o app de cada pessoa que lê a caixa, e qualquer ferramenta a que você der uma chave de API para uma caixa do seu espaço de trabalho pessoal, usam para acompanhá-las na hora. Esta versão do Mailie não guarda o texto nem os anexos das suas mensagens; antes de guardá-los, atualizaremos esta política, avisaremos você no app e por e-mail e pediremos seu consentimento de novo ou, no caso de uma caixa de equipe, a concordância da equipe de novo. Com a sincronização ativada, ou pausada, você pode buscar e ler suas mensagens, mas só enquanto a sua cópia selada da chave da caixa, descrita em “Mailie — o que tratamos”, estiver guardada e, no caso de uma caixa de equipe, enquanto você tiver Leitura nela. A busca olha apenas o índice — assuntos, remetentes e destinatários —, não o texto das mensagens. Quando você abre uma mensagem, o Mailie a obtém do servidor do seu provedor de e-mail para mostrá-la a você, sem guardar o texto nem os anexos dela e sem marcá-la como lida; ele obtém um anexo, ou a mensagem original, apenas quando você o baixa, e também não o guarda. Para alterar mensagens na sua caixa, o Mailie precisa de uma permissão à parte, que você dá pela primeira vez no app, quando ele pede, ou nas configurações do Mailie no console da sua conta: com ela, e apenas quando você pede, pelo app ou pela API, ele marca mensagens como lidas ou não lidas, põe ou tira a estrela, arquiva e move mensagens para outra pasta ou para a lixeira. A alteração é feita no servidor do seu provedor de e-mail, por isso aparece também nos seus outros apps de e-mail, e o índice é atualizado para refleti-la. O Mailie nunca altera suas mensagens por conta própria — abrir uma mensagem continua não a marcando como lida — e nunca apaga uma mensagem definitivamente; o que vai para a lixeira ou para o spam fica sujeito às regras do seu provedor, que pode esvaziá-los automaticamente. No Gmail, arquivar tira a mensagem da Caixa de entrada; como o Mailie não sincroniza Todos os e-mails, uma mensagem arquivada que não tenha outro marcador sai do índice do Mailie, mas continua no Gmail. Você pode retirar essa permissão a qualquer momento, e voltar a dá-la depois, só nas configurações do Mailie no console da sua conta; quando você a retira, as suas ações param na hora. A permissão é sua e vale para o que você pede em todos os espaços de trabalho: numa caixa de equipe, o Mailie só faz ações por você onde um proprietário ou administrador lhe deu Ações, e só numa caixa que você lê; a alteração é feita no servidor da caixa, por isso todos que leem essa caixa a veem; e os outros membros da equipe fazem ações com a própria permissão, que a sua não muda. As ações não guardam nada além do que a sincronização já guarda e dos registros técnicos descritos em “Mailie — o que tratamos”. Você também pode conectar uma ferramenta, como um assistente de IA, às caixas do seu espaço de trabalho pessoal pela API do Mailie, com uma chave de API que você cria no console da sua conta, nas configurações do Mailie até o Mailie passar a aceitar as chaves de API descritas em “Chaves de API” e, a partir daí, na página Chaves de API do console; o Mailie só aceita chaves no seu espaço de trabalho pessoal, e nenhuma chave alcança uma caixa de equipe, mesmo uma que você lê. Ao criar a chave, você escolhe as caixas que ela alcança, o acesso que ela dá e por quanto tempo vale (30, 90 ou 365 dias), e os termos do Mailie para chaves de API explicam em palavras simples o que uma ferramenta com ela pode fazer (veja “Mailie — termos das chaves de API” nos nossos Termos de Uso); criar a chave é a sua autorização para essa ferramenta, e o Mailie trata os pedidos feitos com ela como seus, dentro do que a chave permite. Depois, no console da sua conta, você pode acrescentar à chave uma das suas caixas, tirar uma ou mudar se a chave pode fazer ações nela; uma caixa que você conectar depois só é alcançada se você a acrescentar, e uma chave que fica sem nenhuma caixa não alcança nada até você acrescentar uma. Uma chave de API não precisa de nenhuma cópia selada de chave de caixa. Com a chave, a ferramenta pode buscar e ler as mensagens das caixas escolhidas, com o texto e os anexos: o Mailie os obtém do servidor do seu provedor de e-mail quando a ferramenta pede, sem guardá-los e sem marcar as mensagens como lidas. Com uma chave de leitura e ações, e só enquanto você permitir as ações, a ferramenta também pode fazer as ações descritas acima, nas caixas em que a chave tem ações. O que a ferramenta faz com o que recebe é regido pelos termos e pela política de privacidade de quem a oferece, não por esta política: um assistente de IA como o Claude, por exemplo, envia à Anthropic o que lê. Você pode revogar uma chave a qualquer momento no console da sua conta, e a ferramenta perde o acesso a partir do próximo pedido que fizer depois que o Mailie receber a revogação, que, no caso de uma chave descrita em “Chaves de API”, enviamos ao Mailie em poucos segundos. Para enviar mensagens pelas suas caixas, ou por uma caixa de equipe em que um proprietário ou administrador lhe deu Envio, o Mailie precisa de outra permissão à parte, sua em todos os espaços de trabalho, que você dá pela primeira vez no app, quando ele pede, ou nas configurações do Mailie no console da sua conta. Com ela, ele envia uma mensagem apenas quando você clica em Enviar no app, e só depois de 5 segundos em que você ainda pode cancelar; fechar a página nesse intervalo também cancela o envio. O Mailie nunca envia por conta própria, e nenhuma chave de API envia das suas caixas: as que você cria ainda não podem enviar, e as que usamos para operar o Mailie só enviam das caixas que nós mesmos conectamos. A mensagem sai pelo servidor de envio (SMTP) do seu provedor de e-mail, tendo como remetente o endereço da caixa escolhida e o seu nome, como estava na sua conta the happie co. na última vez que você entrou no Mailie, ou só o endereço, se a sua conta não tinha nome nesse momento. Enquanto você escreve, a mensagem fica apenas na memória da página do app, nunca no armazenamento do navegador nem no servidor: o Mailie não guarda rascunhos. Ao enviar, o texto e os anexos passam pelo servidor do Mailie só enquanto o envio acontece e são apagados quando ele termina; o Mailie não guarda cópia do que você envia. A cópia fica com o seu provedor, na pasta Enviados: o Gmail e a Microsoft a gravam sozinhos, e, nas demais caixas configuradas para isso, como é o padrão, o Mailie grava lá a mensagem exatamente como a enviou, depois de conferir que ela ainda não está lá; numa caixa configurada para o Mailie não gravar a cópia, só há cópia se o próprio servidor da caixa gravar uma. Quando você envia de uma caixa de equipe, essa cópia, quando existe, fica na caixa de equipe, e todos que leem essa caixa a veem, com o seu nome como remetente. Com a sincronização ativada, a mensagem enviada entra no índice pela pasta Enviados, como qualquer outra. De cada envio, o Mailie guarda só o registro curto descrito em “Mailie — o que tratamos” (de qual caixa, quando, o estado, o Message-ID e o número de destinatários, nunca os destinatários, o assunto nem o texto) e o apaga 30 dias depois da última alteração dele; o aviso de que um envio terminou, com o resultado, também entra no histórico de alterações, mas só para você: o registro e esse aviso não são mostrados a mais ninguém, nem aos outros leitores de uma caixa de equipe pela qual você envia. Quando você responde a uma mensagem, o Mailie a marca como respondida no seu provedor apenas se você tiver permitido as ações e, no caso de uma mensagem de uma caixa de equipe, tiver Ações nessa caixa, e responder a uma mensagem de uma caixa de equipe ou encaminhá-la exige Leitura nessa caixa; quando você encaminha uma mensagem com os anexos dela, ele os obtém do servidor do seu provedor na hora do envio, sem guardá-los. Você pode retirar a permissão de envio a qualquer momento, e voltar a dá-la depois, só nas configurações do Mailie no console da sua conta; quando você a retira, uma mensagem que o Mailie ainda não começou a entregar ao seu provedor não sai mais, e os seus envios param em todo lugar, inclusive nas caixas de equipe, mas os de outras pessoas, não. A sincronização de uma caixa também pode ser pausada, nas configurações do Mailie no console da sua conta, e retomada depois: no caso de uma caixa do seu espaço de trabalho pessoal, por você, e, no caso de uma caixa de equipe, por qualquer um dos proprietários ou administradores da equipe; nenhum outro membro, e nenhuma chave de API, pode pausar ou retomar a sincronização de uma caixa. Enquanto a sincronização de uma caixa estiver pausada, o Mailie não obtém dela nada de novo para o índice, por isso as mensagens que chegam a ela e as alterações feitas nela em outros lugares não são guardadas; o que está guardado continua guardado, e você ainda pode fazer buscas na caixa e lê-la, abrir as mensagens dela, fazer ações nelas e enviar por ela, de acordo com as suas permissões e, no caso de uma caixa de equipe, com a Leitura, as Ações e o Envio que você tem nela, e o que você altera pelo Mailie aparece no índice na hora, exceto uma mensagem movida quando o servidor de e-mail não informa o novo lugar dela e a cópia em Enviados de uma mensagem que você envia, que só entram no índice ali depois que a sincronização for retomada. Quando a sincronização é retomada, ela põe o índice em dia a partir do ponto em que parou: acrescenta as mensagens que chegaram nesse meio-tempo (uma pasta criada nesse meio-tempo começa pelos últimos 90 dias dela) e atualiza nele o que mudou ou foi apagado, sem indexar de novo os últimos 90 dias; uma caixa pausada que não guardou nada de uma sincronização anterior, como uma removida antes da primeira sincronização, indexa os últimos 90 dias dela quando a sincronização dela é retomada. Pausar não apaga nada e não é o mesmo que desativar a sincronização: não retira o seu consentimento nem a concordância da equipe, enquanto desativar a sincronização, como descrito nesta seção, apaga o índice e encerra qualquer pausa, de modo que, quando a sincronização é ativada de novo, o Mailie indexa de novo os últimos 90 dias. Quando alguém pausa a sincronização de uma caixa de equipe, os outros leitores dela são avisados, no Mailie e por um e-mail nosso, como descrito em “Números e contas de e-mail apagados”, e quem a pausou nunca é avisado; uma caixa recuperada depois de ser removida volta com a sincronização pausada, a não ser que a sincronização dela estivesse desativada, como descrito ali, e os leitores dela não são avisados dessa pausa. Desativar a sua sincronização a interrompe em todas as caixas do seu espaço de trabalho pessoal e apaga tudo o que ela guardou delas: o índice, a lista de pastas e o histórico de alterações, inclusive os das caixas que você removeu e que ainda estão guardadas; isso nunca afeta uma caixa de equipe, cuja sincronização é desativada pelos proprietários e administradores da equipe dela, como descrito acima.
Mailie — dados de usuário do Google
Quando você conecta uma conta do Gmail ou do Google Workspace, você escolhe a conta na página do Google e concede ao Mailie a permissão https://mail.google.com/, junto com as permissões de login do Google, openid e email (https://www.googleapis.com/auth/userinfo.email), com as quais o Google informa ao Mailie o endereço principal da conta que você escolheu; quando você autoriza de novo uma conta já conectada, o Mailie pede apenas https://mail.google.com/. A resposta do Google também traz um identificador da Conta do Google que você escolheu, o domínio do Google Workspace dela, se ela tiver um, e se o endereço está verificado: o Mailie confirma que está, não usa nem o identificador nem o domínio e não guarda nenhum desses dados (numa conexão recusada porque o endereço não está verificado, o Mailie não guarda o endereço, só um motivo genérico: o de que o Google não informou um endereço utilizável, como descrito em “Mailie — o que tratamos”). O Mailie usa o endereço que o Google informa como o endereço da caixa, assim como um endereço digitado, das formas descritas em “Mailie — o que tratamos”: por exemplo, entra na caixa com ele e o mostra a você e, no caso de uma caixa de equipe, no cartão dela, aos proprietários e administradores da equipe e a todo membro que recebeu algum acesso a ela, e usa apenas uma forma mascarada dele nos próprios registros, no registro do que foi feito com a caixa e no que nos informa. O Mailie usa a permissão https://mail.google.com/ apenas para se conectar a essa caixa por IMAP e SMTP em seu nome ou, no caso de uma caixa de equipe, em nome da equipe e dos membros dela que têm acesso à caixa: para mostrar as pastas dela e, se a sincronização for ativada, para manter um índice dos metadados das mensagens dessa caixa, que o Mailie usa para manter atualizada a contagem de mensagens das suas pastas e para informar as alterações na hora, e que permite listar e buscar suas mensagens; para abrir as mensagens que você pedir para ler; e, se você permitir ações nas suas mensagens, para fazer nelas as alterações que você pedir — marcá-las como lidas ou não lidas, pôr ou tirar a estrela, arquivá-las e movê-las para outra pasta ou para a lixeira —, nunca para apagá-las definitivamente. Se você permitir o envio, ele também a usa para enviar, pelo servidor SMTP do Gmail, as mensagens que você pede para enviar, e o Gmail guarda a cópia delas em Enviados. O Mailie cifra os tokens OAuth emitidos pelo Google e os guarda junto com o endereço de e-mail da conta: o que o Google informa quando a caixa é conectada ou, numa caixa cujo endereço foi digitado ao conectá-la, esse endereço. No caso de uma caixa de equipe, são os tokens que o Google emitiu quando a caixa foi conectada ou autorizada de novo pela última vez, e o Mailie continua a usá-los para a equipe depois que quem fez isso sai dela, até a caixa ser autorizada de novo ou apagada definitivamente, ou uma revogação do acesso do Mailie no Google produzir todo o efeito. Quando a caixa é removida no Mailie, ele deixa de usá-los e os guarda, com o que a sincronização guardou da caixa, por 30 dias, para que a caixa possa ser recuperada, e depois os apaga, ou antes, se a caixa for apagada definitivamente mais cedo, como descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”; depois que você revoga o acesso do Mailie no Google, eles deixam de funcionar, mas nem sempre na hora, como descrito em “Mailie — remover uma caixa e revogar o acesso”. Depois que a caixa é apagada definitivamente, o Mailie pede ao Google que revogue o acesso do Mailie à Conta do Google da caixa, a não ser que outra caixa no Mailie conectada pelo Google com o mesmo endereço ainda tenha esse acesso, mesmo uma removida e ainda não apagada definitivamente (num endereço gmail.com, pontos, um sufixo com + ou googlemail.com no lugar de gmail.com não fazem dele outro endereço); a revogação encerra o acesso do Mailie a essa conta para todas as caixas conectadas a ela pelo Google, mas nem sempre na hora, como descrito em “Mailie — remover uma caixa e revogar o acesso”, e então é preciso autorizar de novo uma caixa conectada com outro endereço da mesma conta, como um alias ou um endereço anterior da conta. Enquanto a sincronização estiver desativada, ele lê do Gmail a lista de pastas e a contagem de mensagens delas cada vez que você a solicita, por exemplo ao abrir a caixa no app, e não a guarda. Com a sincronização ativada, ele lê do Gmail, e guarda, as pastas e os metadados das mensagens descritos em “Mailie — suas mensagens”, nunca o texto nem os anexos das suas mensagens. Enquanto a sincronização de uma caixa estiver pausada, ele mantém o que guardou e não lê do Gmail nada de novo para o índice, além do resultado de uma ação que você pede, até a sincronização ser retomada. Quando você abre uma mensagem, ele a lê do Gmail para mostrá-la a você, e lê um anexo ou a mensagem original apenas quando você o baixa, sem guardá-los. Quando você pede uma ação, ele faz no Gmail apenas essa alteração. Quando você envia uma mensagem, ele a entrega ao Gmail para envio; quando você encaminha uma mensagem com os anexos dela, ele lê esses anexos do Gmail na hora, sem guardá-los; e, quando você responde a uma mensagem e permitiu as ações, ele a marca como respondida. Além do que o Google informa quando você conecta a caixa ou a autoriza de novo, descrito acima, dos novos tokens de acesso que obtém com os que guarda e do pedido para revogar o acesso do Mailie depois que a caixa é apagada definitivamente, não pede mais nada ao Google. O que o Mailie lê do Gmail também fica disponível pela API REST do Mailie para você e para as ferramentas a que você der uma chave de API ou, no caso de uma caixa de equipe, para cada membro que recebeu Leitura nela e para nenhuma ferramenta, como descrito em “Mailie — o que tratamos” e em “Mailie — suas mensagens”. Uma ferramenta de terceiros só recebe dados de usuário do Google por indicação sua — por uma chave que você criou para ela, e apenas das caixas e com o acesso que você escolheu —, e o que ela faz com eles é regido pelos termos de quem a oferece. Não usamos dados de usuário do Google para publicidade, não os vendemos, não os usamos para desenvolver, aprimorar ou treinar modelos de inteligência artificial ou de aprendizado de máquina, generalizados ou não, e não os transferimos a ninguém, exceto quando necessário para oferecer os recursos que você usa, como mostrar uma caixa de equipe aos membros da equipe que receberam Leitura nela, para fins de segurança, como investigar abuso, ou para cumprir a lei. Se algum dia quisermos usar dados de usuário do Google de uma forma que esta política não descreve, avisaremos você e pediremos antes seu consentimento ou, no caso de uma caixa de equipe, a concordância da equipe. O uso e a transferência, pelo Mailie, para qualquer outro app, de informações recebidas das APIs do Google seguirão a Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos de Uso Limitado. No original, em inglês: “Mailie’s use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.”
Mailie — por que tratamos e base legal
Tratamos os dados da sua conta e das suas caixas para oferecer o Mailie a você: para você entrar, conectar suas caixas e vê-las, para buscar e ler suas mensagens, inclusive por meio das ferramentas que você conecta com uma chave de API, para alterá-las quando você pede, para enviar mensagens por instrução sua, para guardar por 30 dias uma caixa removida, de modo que ela possa ser recuperada, para manter o registro do que foi feito com uma caixa, descrito em “Mailie — o que tratamos”, numa equipe, para mostrar uma caixa de equipe aos membros que receberam acesso a ela, guardar a concordância da equipe com a sincronização da caixa e quem tem qual acesso a ela, avisar os leitores quando a sincronização da caixa é pausada ou desativada, ou quando ela é removida e recusar um ato sobre ela até que o lugar de quem o pede na equipe seja confirmado, e para avisar os outros proprietários do espaço de trabalho de uma caixa quando alguém a remover. A base legal é a execução do nosso contrato com você (RGPD, art. 6.º, n.º 1, alínea b). Ainda assim, como prometemos em “Alterações”, só alteramos mensagens por você depois que você permite as ações, só enviamos mensagens pelas suas caixas depois que você permite o envio, e uma ferramenta só recebe dados das suas caixas depois que você cria uma chave para ela, concordando com os termos do Mailie para chaves de API, que antes explicam o que uma ferramenta com essa chave poderá fazer; se você retirar a permissão das ações ou a do envio, as suas ações ou os seus envios param, em todos os espaços de trabalho, e, se revogar a chave, a ferramenta perde o acesso. Mantemos o índice das mensagens das caixas do seu espaço de trabalho pessoal apenas até você desativar a sincronização ou sua conta no Mailie ser encerrada (e o de uma caixa removida só enquanto ela estiver guardada), com base no consentimento que você dá ao ativá-la (alínea a); desativar a sincronização retira esse consentimento e apaga o índice, sem afetar o que foi feito antes. Mantemos o índice de uma caixa de equipe com a concordância da equipe, que, pelo RGPD, não é o consentimento de ninguém: para os dados pessoais dos membros da equipe, a base é a execução do nosso contrato com eles (alínea b), e, para os de qualquer outra pessoa, o legítimo interesse dos proprietários, administradores e membros do espaço de trabalho da equipe, e o nosso, em que os membros dele leiam juntos no Mailie os e-mails da equipe (alínea f); você pode se opor a esse tratamento, como descrito em “Mailie — seus direitos”. Esse índice é mantido até que a sincronização da caixa seja desativada por um proprietário ou administrador, ou por nós, ou até a caixa ser apagada definitivamente; encerrar a sua conta no Mailie não o apaga. Suas mensagens também contêm dados pessoais das pessoas com quem você troca e-mails, como nomes e endereços; só os tratamos para oferecer o Mailie a você ou, no caso de uma caixa de equipe, aos membros da equipe dela, com base no legítimo interesse, seu e nosso, em que o Mailie funcione para você ou, no caso de uma caixa de equipe, no legítimo interesse descrito acima (alínea f). Tratamos registros técnicos e de segurança, e aplicamos limites de uso, para manter o Mailie e seus dados seguros e evitar abusos, com base no nosso legítimo interesse (alínea f). Quando a lei nos obriga a guardar ou divulgar dados, a base é essa obrigação legal (alínea c). Para quem está no Brasil, as bases correspondentes da LGPD são a execução de contrato (art. 7º, V), o consentimento (art. 7º, I), o legítimo interesse (art. 7º, IX) e o cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II).
Mailie — o que nunca fazemos
Não vendemos seus dados pessoais. O Mailie não exibe publicidade nem usa analytics ou rastreamento, e nunca usamos os dados das suas caixas para publicidade. Nunca usamos os dados das suas caixas, incluindo quaisquer dados recebidos do Google, da Microsoft ou da Apple, para desenvolver, aprimorar ou treinar modelos de inteligência artificial ou de aprendizado de máquina, generalizados ou não. Ninguém na The Happie Co lê os dados das suas caixas, exceto (a) com a permissão explícita de alguém que pode ler a caixa em questão — por exemplo, quando essa pessoa nos pede ajuda com um problema específico nela —, (b) quando necessário para fins de segurança, como investigar um abuso ou um incidente de segurança, ou (c) quando a lei exigir.
Mailie — onde ficam seus dados e quem nos ajuda
O Mailie roda na Amazon Web Services (AWS), na União Europeia, na região eu-west-1 (Irlanda); a AWS hospeda os servidores como nossa operadora, sob um acordo de tratamento de dados. O provedor de cada caixa que você conecta (por exemplo, Google, Microsoft ou Apple) trata seus e-mails segundo os próprios termos e política de privacidade; o Mailie se conecta a ele em seu nome ou, no caso de uma caixa de equipe, em nome da equipe e dos membros dela, e os dados circulam entre esse provedor e o Mailie apenas quando o Mailie faz algo que você ou, no caso de uma caixa de equipe, um dos proprietários, administradores ou membros da equipe dela pediu, como manter o índice das suas mensagens atualizado enquanto a sincronização estiver ativada. Os e-mails descritos em “Números e contas de e-mail apagados” que tratam das suas caixas passam pelo nosso provedor de e-mail, a GoDaddy, e pelo servidor de envio dela nos Estados Unidos, como descrito em “E-mails sobre a sua conta”. Não compartilhamos seus dados com mais ninguém, a menos que você peça ou a lei exija. Em um espaço de trabalho de equipe, o Mailie mostra aos membros da equipe o que estas seções descrevem: os dados de uma caixa de equipe, inclusive o que você envia por ela, aos leitores dela; o seu nome, o seu endereço de e-mail e o que você pode fazer com cada caixa de equipe aos proprietários e administradores da equipe; e, enquanto você aguarda que alguém lhe entregue a chave de uma caixa de equipe, o seu nome e o seu endereço de e-mail aos leitores dela. Uma ferramenta a que você dá uma chave de API, como um assistente de IA, não é nossa operadora: ela recebe os dados das caixas que você escolheu porque você a conectou, e quem a oferece os trata segundo os próprios termos, inclusive quanto ao lugar onde ficam. Se algum outro prestador precisar tratar dados fora do Espaço Econômico Europeu, usaremos salvaguardas adequadas, como as cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia. Se você está no Brasil, seus dados são transferidos para a União Europeia (Irlanda) e armazenados lá; essa transferência internacional é necessária para a execução do nosso contrato com você (LGPD, art. 33, IX).
Mailie — por quanto tempo guardamos
Guardamos os dados da sua conta enquanto sua conta no Mailie existir, e os dados de cada caixa até ela ser apagada definitivamente: 30 dias depois de ser removida, ou antes, como descrito abaixo. Só um proprietário do espaço de trabalho da caixa pode removê-la (no seu espaço de trabalho pessoal, você), exceto que, numa equipe, um administrador também pode remover uma caixa que ele mesmo conectou e cuja conexão nunca foi concluída. Depois que uma caixa é removida, o Mailie deixa de usá-la e guarda, por 30 dias, as configurações, as credenciais, os registros da chave da caixa e todas as cópias seladas dessa chave, no caso de uma caixa de equipe, quem tem qual acesso a ela e a concordância da equipe com a sincronização dela, os registros de envio e tudo o que a sincronização guardou dela, para que a caixa possa ser recuperada; depois, apaga tudo isso definitivamente do nosso banco de dados. Já uma caixa cuja conexão nunca foi concluída, de modo que o Mailie nunca guardou as credenciais dela, é apagada definitivamente assim que é removida. Dentro dos 30 dias, um proprietário pode recuperar uma caixa removida ou apagá-la definitivamente, nas configurações do Mailie no console da própria conta; uma caixa de equipe recuperada volta com os membros que ainda podem lê-la e continua pausada até um proprietário ou administrador retomar a sincronização dela ou, se a sincronização dela estava desativada (porque foi desativada ou porque nunca recebeu a concordância da equipe), continua com ela desativada até um proprietário ou administrador ativá-la, e uma caixa de equipe removida que ninguém poderia ler depois de recuperada não pode ser recuperada e é apagada definitivamente no fim dos 30 dias dela, ou antes, se um proprietário a apagar definitivamente; se você nos pedir em hello@thehappie.co que apaguemos uma caixa que você removeu do seu espaço de trabalho pessoal, nós a apagamos definitivamente assim que confirmarmos que o pedido vem de você, sem esperar os 30 dias; uma caixa removida de uma equipe pode ser apagada definitivamente mais cedo por um dos proprietários da equipe, nas configurações do Mailie no console da própria conta; e desativar a sincronização nesses dias, por você, no caso de uma caixa do seu espaço de trabalho pessoal, ou por um dos proprietários de uma equipe, no caso de uma caixa dela, continua apagando na hora o que ela guardou da caixa. Enquanto uma caixa removida estiver guardada, o endereço dela não pode ser conectado de novo no mesmo espaço de trabalho: um proprietário a recupera, ou a apaga definitivamente e a conecta de novo. Criar uma nova chave para uma caixa apaga as cópias seladas das versões anteriores, mas não os registros dessas versões, que ficam guardados até a caixa ser apagada definitivamente. Numa equipe, tirar de um membro a Leitura numa caixa, ou o fim da participação dele na equipe, apaga na hora as cópias seladas dele da chave dessa caixa e o acesso dele a ela. O índice das suas mensagens e a lista das suas pastas só são guardados até você desativar a sincronização, o que os apaga de todas as caixas do seu espaço de trabalho pessoal, inclusive das removidas, ou até a caixa ser apagada definitivamente; os de uma caixa de equipe são guardados até que a sincronização dela seja desativada por um proprietário ou administrador, ou por nós, ou até ela ser apagada definitivamente, mesmo enquanto ninguém puder lê-la ou a equipe dela estiver encerrada; os de uma caixa cuja sincronização está pausada também são guardados; uma mensagem apagada da sua caixa sai do índice assim que o Mailie confirma que ela sumiu, o que, enquanto a sincronização da caixa estiver pausada, só acontece depois que ela for retomada. As entradas do histórico de alterações são apagadas quando passam de sete dias, exceto que o Mailie sempre mantém as 10.000 entradas mais recentes, contando as de todos os seus usuários, para que o app e as suas ferramentas possam continuar de onde pararam. Desativar a sua sincronização apaga na hora as entradas de todas as caixas do seu espaço de trabalho pessoal, desativar a sincronização de uma caixa de equipe apaga as entradas dela para todos os leitores, e as entradas próprias de uma caixa são apagadas, no mais tardar, quando ela é apagada definitivamente. As sessões de acesso no Mailie, que você abre com a sua conta the happie co., expiram 24 horas depois que você entra e nunca são prorrogadas; os registros delas ficam guardados com a sua conta no Mailie. Os tíquetes de uso único descritos em “Mailie — o que tratamos” duram dez minutos; cada um é apagado quando seu navegador já nos enviou a parte pública e a cópia cifrada da chave da sua conta, com ele ou com outro tíquete, ou quando sua conta é desativada, e, nos demais casos, até cerca de uma hora depois de expirar. O registro de uma conexão do Gmail ou da Microsoft em andamento, descrito em “Mailie — o que tratamos”, é apagado, com o endereço que o provedor informou se a conexão falhou, poucos minutos depois de passarem vinte minutos do início da conexão, ou antes, por exemplo quando você sai em todos os lugares ou sai da equipe à qual ela se destinava. As chaves de API próprias do Mailie expiram no fim do prazo escolhido ao criá-las, e não quando termina a sessão em que você as criou; os registros delas, mesmo depois de expiradas ou revogadas, também ficam guardados com a sua conta, para que, até o Mailie passar a aceitar as chaves de API descritas em “Chaves de API”, você possa ver, nas configurações do Mailie no console da sua conta, quais caixas cada chave alcança ou, depois de expirada ou revogada, ainda mantém e, para cada uma delas, quem deu o acesso e quando ele mudou pela última vez. Tirar uma caixa de uma chave própria do Mailie apaga do nosso banco de dados o registro de que a chave a alcançava; só os registros técnicos e, por até 30 dias, os backups descritos abaixo ainda o mostram; uma caixa removida é tirada de todas as chaves, inclusive das expiradas e revogadas, assim que é removida, e uma recuperação não a devolve a elas; e uma chave que fica sem nenhuma caixa não é revogada por isso: continua válida, sem alcançar nenhuma caixa, até expirar ou ser revogada, por exemplo quando você a revoga, a sua conta the happie co. é recuperada ou desativamos essa conta, como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho” e em “Chaves de API”. Depois que o Mailie passar a aceitar as chaves de API descritas em “Chaves de API”, ele guarda, de cada uma que o nomeia, o que precisa para conferir a chave, inclusive quem a criou e quem deu cada uma das permissões dela (pelo identificador da conta dessas pessoas), as contas de e-mail e as permissões que ela recebeu e a revisão dos termos do Mailie para chaves de API com que concordou quem a criou, por no máximo 30 dias depois de ela expirar, ser revogada ou deixar de estar entre as chaves que enviamos ao Mailie, e só até a sua conta no Mailie ser apagada, mesmo que enviemos de novo ao Mailie o registro da chave; em seguida, até 365 dias depois da criação da chave, ele guarda só o prefixo dela, a revogação ou a suspensão dela no Mailie e a data de término da chave, sem o hash, a chave de leitura, quem a criou nem o espaço de trabalho dela, para que a chave nunca mais valha no Mailie, mesmo depois de a sua conta the happie co. ser encerrada ou de a sua conta no Mailie ser apagada. O registro de cada mensagem que você envia é apagado 30 dias depois da última alteração dele, e, se a sua conta no Mailie for apagada antes, o registro de um envio feito de uma caixa de equipe fica guardado até lá, sem identificar você; o texto e os anexos de uma mensagem que você envia ficam no servidor só enquanto ela é enviada. Quando o Mailie recusa o primeiro login de uma conta the happie co., por exemplo porque o endereço dela já pertence a uma conta no Mailie, ele ainda pode guardar a parte pública da chave de produto que recebeu de id.thehappie.co para essa conta, com o identificador dessa conta e quando ela foi recebida; essa chave não fica vinculada a nenhuma conta no Mailie, nem mesmo a uma que tenha o mesmo endereço, e a apagamos em cerca de 70 minutos. Os registros técnicos e de segurança são guardados por 14 dias. Cada entrada do registro do que foi feito com uma caixa, descrito em “Mailie — o que tratamos”, é guardada por 90 dias, mesmo depois de a caixa ser apagada definitivamente, e depois apagada; apagar a caixa definitivamente tira dessas entradas o nome dela, e tira o endereço mascarado dela das entradas de que nenhum aviso ainda precisa e das outras quando os avisos delas deixam de existir. Você mesmo ainda não pode encerrar a sua conta no Mailie: peça o encerramento a qualquer momento escrevendo para hello@thehappie.co. Assim que confirmarmos que o pedido vem de você, desativamos sua conta no Mailie, o que encerra todas as suas sessões, revoga as chaves de API próprias do Mailie que você criou, suspende no Mailie, enquanto cada uma delas durar, as descritas em “Chaves de API” que você criou, interrompe a sincronização das caixas do seu espaço de trabalho pessoal e apaga todas as cópias seladas de chaves de caixa feitas para você, inclusive as de caixas de equipe, com o que você deixa de ler essas caixas; depois apagamos sua conta no Mailie, as caixas do seu espaço de trabalho pessoal, inclusive as removidas nos últimos 30 dias, com as credenciais, os registros das chaves delas, os registros de envio, tudo o que a sincronização guardou delas e o registro do que foi feito com elas, suas sessões, eventuais chaves de API próprias do Mailie, o vínculo com a sua conta the happie co., junto com as partes públicas da sua chave de produto que o Mailie registrou, e a cópia cifrada da chave da sua conta, sem demora injustificada e, em qualquer caso, em até um mês após o pedido. As caixas de equipe que você conectou ou podia ler continuam com as equipes delas, com as credenciais, o índice, as chaves e as cópias seladas dos outros leitores, e a sincronização delas continua, ou fica pausada, enquanto outra pessoa puder lê-las; o Mailie esquece que você as conectou, criou a chave delas, deu a concordância da equipe com a sincronização delas, pausou a sincronização delas ou as recuperou, deu a alguém acesso a elas ou selou para alguém uma cópia da chave delas (exceto, depois que o Mailie passar a aceitar pelo console alterações nas configurações dele, no registro que ele guarda dessas alterações, por 30 dias após receber cada uma, como descrito em “As configurações dos apps no console”), embora a concordância, os acessos e as cópias que você deu a outras pessoas continuem; e, se você era a única pessoa que podia ler uma delas, ninguém mais pode lê-la, a sincronização dela para, e os proprietários da equipe são avisados, como descrito em “E-mails sobre a sua conta”. Para cortar o acesso do Mailie a uma caixa de equipe que você conectou ou autorizou de novo com o seu próprio login, revogue esse acesso no provedor, como descrito em “Mailie — remover uma caixa e revogar o acesso”. Se entradas do registro do que foi feito com uma caixa de equipe citarem você, como a pessoa que fez algo com ela ou como o leitor cuja perda de acesso deixou a caixa sem ninguém que possa lê-la, o Mailie ainda guarda, só para essas entradas, o vínculo entre elas e a sua conta the happie co. até ter nos enviado esses eventos e deixado de acompanhar a sua conta, e em qualquer caso por no máximo 90 dias depois da exclusão, e então apaga esse vínculo; você também é retirado na hora dos leitores listados em qualquer entrada, embora um evento sobre a pausa ou a desativação da sincronização de uma caixa de equipe que o Mailie segura por cerca de uma hora no máximo, para nos enviar junto com outros do mesmo tipo, ainda cite você entre os leitores, se você era um deles, e por mais tempo só enquanto nós não recebemos os eventos do Mailie, nunca além de 90 dias. Enquanto o encerramento da sua conta, ou o fim do acompanhamento dela pelo Mailie, está sendo feito, o Mailie guarda o identificador da sua conta the happie co. numa fila até cada etapa terminar, normalmente por até cerca de uma hora, ou mais se nós não respondermos. Quando você nos pede o encerramento da sua conta the happie co., encerramos também a sua conta no Mailie, com o mesmo pedido e como descrito acima. Encerrar a sua conta the happie co. também faz o Mailie esquecer você e apagar, em até 30 dias, o seu espaço de trabalho pessoal nele e os dados desse espaço, como descrito em “Os apps e os espaços de trabalho”. Uma nova conta the happie co. é uma conta diferente para o Mailie, mesmo com o mesmo endereço de e-mail. Para começar de novo com o mesmo endereço, escreva para hello@thehappie.co a partir dele e peça o encerramento da sua conta antiga the happie co. e da sua conta antiga no Mailie: id.thehappie.co não cria uma conta com um endereço que já tem uma, e o Mailie recusa o login de uma conta nova cujo endereço é o da sua conta antiga no Mailie; enquanto o cadastro estiver limitado a uma lista de endereços, também adicionamos o seu endereço à lista de novo, já que encerrar a sua conta antiga o retira dela. Uma nova conta the happie co. com outro endereço entra no Mailie como uma nova conta no Mailie, e a sua conta antiga no Mailie continua até você pedir o encerramento dela. A cada 6 horas, o Mailie faz um backup automático de todo o seu banco de dados, que contém tudo o que esta política descreve como guardado pelo Mailie. Os backups ficam no Amazon S3, na região eu-west-1 (Irlanda), e cada um é apagado 30 dias depois de feito; por isso, dados apagados no Mailie, como uma caixa removida e depois apagada definitivamente, o índice apagado ao desativar a sincronização ou uma conta encerrada, podem continuar nos backups por até 30 dias depois de apagados. Só abrimos um backup para restaurar o Mailie depois de uma falha ou perda de dados, ou para verificar que a restauração funciona; isso acontece dentro da AWS, na região eu-west-1, e uma cópia restaurada para verificação é apagada logo depois. Se copiarmos o banco de dados manualmente, por exemplo antes de uma atualização, a cópia fica na região eu-west-1 (Irlanda), as credenciais nela continuam cifradas, e a apagamos em até 30 dias.
Mailie — como protegemos
As credenciais das caixas (tokens OAuth e senhas) são cifradas em repouso com AES-256-GCM, cada uma vinculada à sua caixa e com uma chave de dados própria. Cada chave de dados é, por sua vez, cifrada pelo AWS Key Management Service, na região eu-west-1 (Irlanda), com uma chave que nunca sai do serviço, de modo que nem o banco de dados nem os backups guardam nada que abra as credenciais: o servidor do Mailie só abre uma credencial por meio da função do IAM (role) da máquina em que roda, e a AWS registra cada vez que isso acontece. O índice das suas mensagens, quando a sincronização está ativada ou pausada, fica no mesmo banco de dados, no mesmo servidor e com as mesmas restrições de acesso que o resto do banco de dados, mas não é cifrado dessa forma. Nem o banco de dados do Mailie nem os backups dele guardam nada que abra a chave da sua conta, ou as chaves de caixa seladas para ela, sem a parte privada da sua chave de produto, que o servidor do Mailie nunca recebe; mas o app do Mailie e a página de id.thehappie.co são carregados dos nossos servidores, e versões modificadas deles poderiam ler sua senha enquanto você a digita, a sua chave de produto, a chave da sua conta ou as chaves das suas caixas, e enviá-las para outro lugar. O Mailie usa a chave da sua conta apenas para as cópias seladas das chaves de caixa feitas para você, inclusive as de caixas de equipe, e ainda não usa as chaves das caixas para cifrar nada: suas mensagens, o índice delas e as credenciais das suas caixas são protegidos como descrito nesta seção. A chave de uma caixa não impede o servidor do Mailie de ler essa caixa, o que ele faz para você, para as ferramentas a que você der uma chave de API e, no caso de uma caixa de equipe, para cada um dos leitores dela, como esta política descreve. As chaves de API próprias do Mailie são guardadas apenas como hashes Argon2id, as descritas em “Chaves de API” apenas como o hash descrito ali, e os tokens de sessão apenas como hashes. Todas as conexões — entre seu navegador e o Mailie, e entre o Mailie e seu provedor de e-mail — são cifradas com TLS. Os tokens de acesso que o Mailie recebe de id.thehappie.co, as chaves de produto, os segredos das chaves de API, os tokens OAuth e os tokens de ID com que o Google e a Microsoft informam o endereço de uma caixa nunca aparecem em registros nem em endereços, e o código de uso único com que id.thehappie.co leva você de volta ao app fica fora dos registros do nosso servidor web; o login, o envio da cópia cifrada da chave da sua conta e a confirmação de que é você por meio de id.thehappie.co têm limite de frequência, e o acesso aos sistemas de produção é restrito às pessoas que os operam. Conectar uma caixa, criar a chave de uma caixa, a primeira ou uma nova, e, numa equipe, dar Leitura a alguém com uma cópia selada da chave de uma caixa ou entregar a chave a um membro que a aguarda também exigem que o seu último login em id.thehappie.co, com a sua senha ou uma passkey, tenha sido feito no máximo dez minutos antes, tal como id.thehappie.co o informa quando você entra no Mailie ou confirma lá que é você; caso contrário, o app leva você a id.thehappie.co, informando o seu endereço de e-mail, para você entrar lá de novo. Os backups são cifrados no servidor do Mailie antes de saírem dele, com AES-256-GCM e uma chave de dados nova do AWS Key Management Service para cada backup, e as credenciais dentro deles continuam cifradas com as próprias chaves; só a The Happie Co consegue decifrar um backup, e o próprio servidor só consegue criar backups, não lê-los, listá-los nem apagá-los. O Amazon S3 também os cifra em repouso. Nenhum sistema é perfeitamente seguro; se um incidente afetar seus dados, avisaremos você e as autoridades conforme a lei exige.
Mailie — remover uma caixa e revogar o acesso
Se você for proprietário do espaço de trabalho de uma caixa, como é do seu espaço de trabalho pessoal, pode remover a caixa a qualquer momento nas configurações do Mailie no console da sua conta. O Mailie então deixa de usá-la e a mantém por 30 dias, com as credenciais guardadas dela, os registros da chave da caixa e todas as cópias seladas dessa chave, no caso de uma caixa de equipe, quem tem qual acesso a ela e a concordância da equipe com a sincronização dela, os registros de envio e tudo o que a sincronização guardou, para que a caixa possa ser recuperada; depois, apaga tudo isso definitivamente e, numa caixa do Gmail, pede ao Google que revogue o acesso do Mailie, a não ser que outra caixa no Mailie com o mesmo endereço ainda o tenha, mesmo uma removida e ainda guardada, como descrito em “Mailie — dados de usuário do Google”; cópias podem continuar nos backups por até 30 dias a mais, como descrito em “Mailie — por quanto tempo guardamos”. Dentro desses 30 dias, você, ou qualquer proprietário do espaço de trabalho de uma caixa de equipe, pode recuperá-la, a menos que seja uma caixa de equipe que ninguém poderia ler depois de recuperada, ou apagá-la definitivamente, nas configurações do Mailie no console da própria conta, e uma caixa cuja conexão nunca foi concluída é apagada definitivamente assim que é removida. As chaves de API que alcançavam a caixa a perdem assim que ela é removida, e uma recuperação não a devolve a elas. Enquanto uma caixa removida estiver guardada, o endereço dela não pode ser conectado de novo no mesmo espaço de trabalho: recupere-a, ou apague-a definitivamente e depois conecte-a de novo. Enviamos um e-mail aos outros proprietários do espaço de trabalho de uma caixa quando alguém a remove; no seu espaço de trabalho pessoal, você é o único proprietário, por isso ninguém recebe e-mail. O Mailie também avisa nas próprias páginas todos que poderiam ler uma caixa de equipe removida, exceto quem a removeu, até dispensarem o aviso, por no máximo 90 dias, e uma recuperação retira esse aviso. Você também pode revogar o acesso do Mailie diretamente no seu provedor: no Google, em myaccount.google.com/permissions; numa conta pessoal da Microsoft, em account.live.com/consent/Manage, e numa conta corporativa ou de estudante, em Meus Aplicativos ou pelo seu administrador; no iCloud, revogando a senha de app que você criou para o Mailie em account.apple.com; em outros servidores, trocando a senha. No caso de uma caixa de equipe, só pode fazer isso quem consegue entrar no provedor com a conta cujo acesso o Mailie usa (a da própria caixa ou, na Microsoft, a de quem conectou a caixa ou a autorizou de novo pela última vez, que é a da própria caixa, a não ser que essa pessoa tenha entrado com outra conta que tenha acesso à caixa, como numa caixa compartilhada) ou, se essa conta for de uma organização, como uma conta do Google Workspace ou uma conta corporativa ou de estudante da Microsoft, o administrador dessa organização, e isso corta o acesso do Mailie à caixa para todos os leitores. Depois da revogação, o Mailie perde o acesso a essa caixa, mas nem sempre na hora: ele pode continuar usando uma conexão que já tinha aberta, ou uma que abrir com um token de acesso que ainda tem, até o provedor encerrá-la (o Gmail costuma encerrar uma conexão aberta com OAuth cerca de uma hora depois de ela ser aberta), e, no Google ou na Microsoft, talvez ainda consiga entrar na caixa com o token de acesso que já tem, até esse token expirar (no Google, em até cerca de uma hora; numa conta corporativa ou de estudante da Microsoft, por padrão em até cerca de uma hora e meia; a Microsoft não publica um prazo para contas pessoais); o Google não diz em quanto tempo uma revogação produz todo o efeito e diz que o bloqueio de um app por um administrador pode levar até 24 horas; e a Microsoft não diz quanto tempo dura, depois de uma revogação, uma conexão já aberta. Na próxima vez que o Mailie pedir um novo token ao provedor e o provedor recusar o pedido, ele mostra que a caixa precisa ser autorizada de novo; o que ele já tinha indexado fica guardado até a sincronização dela ser desativada, por você ou, no caso de uma caixa de equipe, por um proprietário ou administrador, ou por um proprietário depois que a caixa for removida, ou por nós, ou até ela ser apagada definitivamente: 30 dias depois de ser removida, ou antes. Você pode revogar uma chave de API a qualquer momento no console da sua conta: a ferramenta que a usa perde o acesso às suas caixas a partir do próximo pedido que fizer depois que o Mailie receber a revogação, que, no caso de uma chave descrita em “Chaves de API”, enviamos ao Mailie em poucos segundos, mas o que ela já recebeu continua com ela, sob os termos de quem a oferece.
Mailie — seus direitos
Pelo RGPD, você pode nos pedir acesso aos seus dados, sua correção ou exclusão, a limitação do tratamento ou uma cópia em formato portável, e pode se opor ao tratamento baseado em legítimos interesses, os nossos ou os dos proprietários, administradores e membros de uma equipe. Se você está no Brasil, a LGPD (art. 18) garante direitos equivalentes: confirmação da existência de tratamento, acesso, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação, portabilidade, informação sobre com quem compartilhamos seus dados e, quando o tratamento se basear no seu consentimento, a revogação dele. Boa parte disso você mesmo faz nas configurações do Mailie no console da sua conta — desativar a sincronização, remover caixas (uma caixa que você remove fica guardada por 30 dias, para que você possa recuperá-la, e depois é apagada definitivamente, a menos que você a apague definitivamente antes), sair de todas as sessões; numa equipe, só os proprietários e administradores dela desativam a sincronização de uma caixa de equipe, e só os proprietários a removem, embora um administrador também possa remover uma caixa que ele mesmo conectou e cuja conexão nunca foi concluída —, e em id.thehappie.co você muda seu nome, troca a senha, substitui o código de recuperação e gerencia suas passkeys; para o resto, escreva para hello@thehappie.co. Se você nos pedir que apaguemos os dados de uma caixa de equipe, ou se opuser ao tratamento deles, inclusive como alguém cujos e-mails estão nela, informamos o seu pedido aos proprietários da equipe; se eles não tomarem providências em até um mês após o seu pedido, desativamos a sincronização dessa caixa, o que apaga o índice dela, e os leitores dela são avisados só pelo aviso do próprio app (no Mailie e, depois que o Mailie passar a nos enviar os avisos dele, no console), não por um e-mail nosso; se a sincronização for ativada de novo, o Mailie indexa de novo os últimos 90 dias. Remover a caixa continua sendo decisão dos proprietários da equipe. Você também pode apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados da Estônia (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) ou, no Brasil, à ANPD (gov.br/anpd).
Alterações
Podemos atualizar esta política conforme nossos produtos forem lançados. Quando isso ocorrer, revisaremos a data acima. Se uma alteração afetar a forma como o Mailie usa os dados das suas caixas ou dados de usuário do Google, avisaremos você no app e por e-mail antes de ela entrar em vigor e pediremos seu consentimento ou, no caso de uma caixa de equipe, a concordância da equipe, antes de usar esses dados da nova forma.
© 2026 The Happie Co OÜ · Reg. nº 17226889 · Ahtri tn 12, 15551 Tallinn, Estônia