Ir al contenido
ProductosAcercaContactoIniciar sesión
ProductosAcercaContactoIniciar sesión
← Volver al inicio

Términos de Uso

Última actualización: 6 de noviembre de 2026

Sobre estos términos

Estos términos se aplican al uso de nuestros sitios web — thehappie.co, wappie.thehappie.co y mailie.thehappie.co —, de tu cuenta de the happie co. (id.thehappie.co y console.thehappie.co) y de Mailie, nuestro servicio de correo (la app en app.mailie.thehappie.co y la API en api.mailie.thehappie.co), operados por The Happie Co OÜ, sociedad inscrita en el Registro Mercantil de Estonia (äriregister) con el código 17226889 (domicilio social: Ahtri tn 12, 15551 Tallinn, Estonia; número de IVA EE103035121; correo hello@thehappie.co). Al crear o usar una cuenta de the happie co., o al usar los sitios o Mailie, los aceptas.

Los sitios y nuestros productos

Estos son sitios web previos al lanzamiento. Vaultie, Authie, Sophie y NØVA aún no están disponibles, y sus descripciones y funciones pueden cambiar. Wappie está disponible como piloto gratuito, por invitación, con pagos simulados; el uso de la consola, el cliente y la API de Wappie se rige por las reglas para nuestras apps de “Tu cuenta de the happie co.”, más abajo; Wappie aún no tiene términos propios. Wappie es un proyecto independiente, sin afiliación con WhatsApp o Meta. Mailie está disponible como beta privada, que usas con tu cuenta de the happie co., creada en id.thehappie.co; por ahora, solo se puede crear una cuenta así con una dirección que hayamos añadido a una lista. Las secciones cuyo título empieza por “Mailie” se aplican al uso de la app y la API de Mailie. Nada en estos sitios constituye una oferta, un compromiso vinculante ni asesoramiento financiero, jurídico o de inversión.

Propiedad intelectual

El contenido de estos sitios, incluido el nombre The Happie Co, los nombres de producto Wappie, Mailie, Vaultie, Authie, Sophie y NØVA, nuestros logotipos, textos y diseño, pertenece a The Happie Co OÜ o a sus licenciantes. No puedes copiar, reproducir ni reutilizar este contenido sin nuestro permiso previo por escrito. El código fuente de Wappie y de Mailie publicado en GitHub es una excepción: se licencia según los términos indicados en cada repositorio, que no otorgan ningún derecho sobre nuestros nombres ni logotipos.

Uso aceptable

Usa los sitios, tu cuenta de the happie co. y Mailie de forma lícita y no intentes interrumpirlos, obtener acceso no autorizado ni usarlos indebidamente.

Tu cuenta de the happie co.

Creas tu cuenta de the happie co. en id.thehappie.co y la usas para iniciar sesión en Wappie y en Mailie (en el caso de Mailie, como se describe en las secciones cuyo título empieza por “Mailie”). No conocemos tu contraseña: protege la clave principal de tu cuenta, que abre tus datos sellados, los datos cifrados de modo que solo tu cuenta pueda abrirlos, entre ellos la clave de tu cuenta de Mailie. Si pierdes tu contraseña y no tienes ninguna llave de acceso (una forma de iniciar sesión con la huella, la cara o el bloqueo de pantalla de tu dispositivo, en lugar de tu contraseña) que pueda desbloquear tu cuenta, necesitas tu código de recuperación y acceso al correo de tu cuenta para recuperarla; si falta cualquiera de los dos, la cuenta no se puede recuperar, tus datos sellados quedan ilegibles para siempre y no podemos abrirlos. Sin tu contraseña, una llave de acceso que pueda desbloquear tu cuenta sigue abriendo tus datos sellados, pero solo una recuperación puede establecer una contraseña nueva, y una recuperación elimina todas tus llaves de acceso. En console.thehappie.co, tu cuenta tiene un espacio de trabajo personal, y puedes crear espacios de trabajo de equipo e invitar a personas a ellos por correo. Un espacio de trabajo de equipo tiene propietarios, administradores y miembros. Los propietarios y administradores invitan a personas como miembros o administradores, renombran el espacio de trabajo, hacen administrador a un miembro o miembro a un administrador, y quitan a miembros y administradores; solo un propietario puede invitar a alguien como propietario, hacer propietario a alguien o quitarle ese rol, quitar a un propietario o cerrar el espacio de trabajo. Para invitar a alguien como propietario, hacer propietario a alguien o quitarle ese rol, quitar a alguien o cerrar el espacio de trabajo y, en cualquier espacio de trabajo, para crear una de las claves de API descritas en “Claves de API” en nuestra Política de Privacidad o darle más acceso a una de ellas, tienes que haber iniciado sesión en los últimos 10 minutos. Una vez que una app acepte desde la consola cambios en su configuración, lo mismo vale, en las páginas de console.thehappie.co que la muestran, para borrar definitivamente una cuenta de correo eliminada (una cuya conexión nunca se completó se borra definitivamente en cuanto se elimina, sin exigir un inicio de sesión reciente), mover un número de un espacio de trabajo de equipo a tu espacio de trabajo personal y activar uno de los interruptores de la app para asistentes. Un espacio de trabajo de equipo abierto siempre conserva al menos un propietario, así que su último propietario no puede salir de él. Wappie y Mailie empiezan a seguir tus espacios de trabajo, con sus miembros y sus roles, en momentos distintos, como se describe en “Las apps y los espacios de trabajo” en nuestra Política de Privacidad; hasta que una app los siga, mantiene sus propios miembros, separados de los de los espacios de trabajo de equipo, y quitar a alguien de un espacio de trabajo de equipo no lo quita de esa app. En todo espacio de trabajo, personal o de equipo, solo un propietario puede eliminar un número de WhatsApp (en Wappie) o una cuenta de correo (en Mailie, donde esto se llama eliminar un buzón) de ese espacio de trabajo; ningún otro miembro puede hacerlo, salvo en Mailie, donde un administrador también puede eliminar un buzón que conectó y cuya conexión nunca se completó. Mientras una app mantenga sus propios miembros, ese propietario es un propietario en la propia app; en tu espacio de trabajo personal, el propietario eres tú. Un número o una cuenta de correo que un propietario elimina se conservan, con sus datos, durante 30 días, para que se puedan recuperar, y después se borran definitivamente; lo borrado puede seguir hasta 90 días más en las copias de seguridad cifradas. Un propietario puede recuperarlo dentro de esos 30 días, en las pantallas de la app en la consola de la cuenta, con sus datos y las personas que siguen en el espacio de trabajo y podían leerlo (en Mailie, no se puede recuperar una cuenta de correo de un equipo que, una vez recuperada, nadie podría leer); su sincronización sigue pausada hasta que alguien la reanude o, en Mailie, si estaba desactivada, hasta que alguien la active (en Mailie, en el caso de una cuenta de correo de un equipo, un propietario o administrador), y los asistentes de IA, y las claves de API limitadas a números o cuentas de correo elegidos, deben recibir acceso de nuevo. En Wappie, eliminar un número también le pide a WhatsApp que lo desconecte, y eso no se puede deshacer: cuando WhatsApp confirma la desconexión (el caso normal), un número recuperado vuelve solo para lectura, y para sincronizar el teléfono de nuevo hay que conectarlo como un número nuevo. En Mailie, un propietario recupera una cuenta de correo eliminada, y también puede borrarla definitivamente antes, en la configuración de Mailie en la consola de su cuenta (consulta “Mailie — quién es el responsable” en nuestra Política de Privacidad); una cuya conexión nunca se completó se borra definitivamente en cuanto se elimina. Una vez que la app esté conectada, como se describe en “Las apps y los espacios de trabajo” en nuestra Política de Privacidad, los propietarios del espacio de trabajo en console.thehappie.co recibirán un correo nuestro cuando alguien elimine uno de ellos, y sus miembros allí que pueden leer un número o una cuenta de correo recibirán uno cuando alguien pause o desactive su sincronización, incluso mientras la app aún mantenga sus propios miembros, pero nunca quien lo hizo; hasta entonces, la app avisa en sus propias páginas a las personas que pueden leer un número o una cuenta de correo cuando se desactiva su sincronización y, en Mailie, también cuando se elimina una cuenta de correo; en Mailie, que ya está conectado, ambos avisos en sus propias páginas continúan, y Mailie también les avisa allí cuando alguien pausa la sincronización de una cuenta de correo de un equipo. Una vez que una app nos envíe también sus avisos, como se describe en “La configuración de las apps en la consola” en nuestra Política de Privacidad, la consola también muestra a cada persona los avisos que esa app guarda para ella. En una app que sigue tus espacios de trabajo, cuando sales de un espacio de trabajo de equipo o te quitan de él, pierdes el acceso a ese espacio en la app: tus permisos en él se borran, y terminan las claves de API que creaste en él, tus conexiones de IA con él y las invitaciones que enviaste para él. Siga o no una app tus espacios de trabajo, las claves de API que creaste en la página Claves de API de un espacio de trabajo en console.thehappie.co también se revocan, en todas las apps, cuando sales de ese espacio o te quitan de él, cuando se cierra tu cuenta y, en el caso de las que creaste antes, cuando recuperas tu cuenta o la desactivamos (consulta “Claves de API” en nuestra Política de Privacidad). Una vez que una de nuestras apps nos indica quién puede leer sus números de WhatsApp o cuentas de correo, solo un propietario puede quitarte de un espacio de trabajo de equipo, y solo tras una advertencia, si eres la única persona que puede leer, en esa app, uno de los números o cuentas de correo de ese espacio, o si no podemos saberlo, porque el informe de esa app sobre el espacio aún no ha llegado y ya has iniciado sesión en esa app, o porque su informe más reciente te incluye y tiene más de 90 minutos; aún puedes salir, tras la misma advertencia. Si un propietario te quita de todos modos, o sales, y eras la única persona que podía leerlo, ya nadie puede leer ese número o esa cuenta de correo en una app que sigue tus espacios de trabajo: el historial de un número queda ilegible para siempre, y una cuenta de correo deja de sincronizarse y se puede eliminar y volver a conectar; los propietarios del espacio de trabajo de equipo, salvo uno que te haya quitado, reciben un correo sobre ello. Una vez que Wappie siga tus espacios de trabajo, un número de WhatsApp solo puede salir de un espacio de trabajo de equipo, al espacio de trabajo personal de quien lo mueve, cuando esa persona es el único propietario del espacio de trabajo de equipo y nadie más tiene acceso a él; una cuenta de correo nunca se mueve. Desde el momento en que Wappie se conecta a la consola, incluso antes de que siga tus espacios de trabajo, los demás propietarios del espacio de trabajo de equipo reciben un correo cada vez que uno de sus números sale a un espacio de trabajo personal. En una app que sigue tus espacios de trabajo, un espacio de trabajo de equipo cerrado deja de funcionar en esa app para todos, propietarios incluidos: sus datos se conservan, aunque lo que un propietario ya haya puesto en marcha sigue adelante, como el borrado definitivo de un número o una cuenta de correo que eliminó; los mensajes de WhatsApp que llegan mientras está cerrado no se capturan, y los correos que llegan entretanto se sincronizan cuando se reabre o, en el caso de una cuenta de correo cuya sincronización está pausada, cuando se reanuda su sincronización. Recuperar tu cuenta detiene, en cada app que sigue tus espacios de trabajo, todas las integraciones que creaste antes de la recuperación, en todos los espacios de trabajo: claves de API, asistentes y conexiones de IA, y cuentas de servicio; la página de recuperación lo indica antes de que confirmes. Solo desactivamos una cuenta cuando incumple estos términos, para protegerla o proteger a otras personas, por ejemplo cuando parece que otra persona la está usando, o cuando la ley lo exige, y te avisamos cuando podemos. Cuando desactivamos tu cuenta, cada app que sigue tus espacios de trabajo también te suspende, poniendo fin allí a tus sesiones, claves de API y conexiones; una vez que reactivamos tu cuenta, puedes iniciar sesión y volver a leer aquello a lo que aún tienes acceso, aunque quizá haya que volver a compartir contigo la clave de un número o de una cuenta de correo; las claves de API y las conexiones hay que crearlas de nuevo. Para cerrar tu cuenta, escribe a hello@thehappie.co desde su dirección de correo; si tienes una cuenta de Mailie, la cerramos con la misma solicitud, como se describe en “Mailie — cómo dejar de usarlo”. Cuando se cierra tu cuenta, sales de los espacios de trabajo de equipo de los que formas parte: uno del que eras el último propietario pasa, como propietario, al administrador que lleva más tiempo en él o, si no tiene ninguno, al miembro que lleva más tiempo en él, y uno que se queda sin nadie se cierra. Del mismo modo, cuando se cierra la cuenta del último propietario de un espacio de trabajo de equipo del que formas parte, puedes pasar a ser su propietario. Cuando se cierra tu cuenta, cada app que sigue tus espacios de trabajo también borra los datos de tu espacio de trabajo personal en un plazo de 30 días, desconectando sus números de WhatsApp y cuentas de correo; los espacios de trabajo de equipo de los que formabas parte conservan sus datos, y, si eras la única persona que podía leer, en esa app, uno de sus números o cuentas de correo, ya nadie puede leerlo y sus propietarios reciben un correo sobre ello.

Mailie — beta privada

Mailie es un servicio de correo en beta privada. Lo usas con tu cuenta de the happie co., y no cobramos por él durante la beta. Las funciones pueden cambiar, limitarse o retirarse, y lo que se describa como “próximamente” aún no está disponible. Podemos suspender o terminar la beta, o tu acceso a ella, en cualquier momento; cuando podamos, te avisaremos con antelación. Gmail, Google Workspace, Microsoft 365, Outlook e iCloud son marcas de sus respectivos titulares; Mailie es un servicio independiente, sin afiliación con Google, Microsoft o Apple ni respaldo de ellos.

Mailie — tu cuenta y tus buzones

Eres responsable de tu cuenta de Mailie. Inicias sesión en ella con tu cuenta de the happie co., así que no compartas la contraseña, el código de recuperación ni las llaves de acceso de esa cuenta, y avísanos en hello@thehappie.co si crees que otra persona ha usado alguna de las dos cuentas. Si pierdes la contraseña de tu cuenta de the happie co., no puedes recuperar esa cuenta y no tienes ninguna llave de acceso que pueda desbloquearla, la clave de tu cuenta de Mailie, que solo tu cuenta de the happie co. abre, también se pierde, y no podemos restaurarla; entonces puedes pedirnos que cerremos las dos cuentas y empezar de nuevo con cuentas nuevas, como explica nuestra Política de Privacidad. Conecta solo buzones que sean tuyos o a los que estés autorizado a acceder, y úsalos de acuerdo con la ley y con los términos de tu proveedor de correo. Al conectar un buzón, autorizas a Mailie a acceder a él en tu nombre, solo para ofrecerte las funciones que usas. En un espacio de trabajo de equipo, solo sus propietarios y administradores conectan buzones, que entonces pertenecen al equipo: conecta uno o vuelve a autorizarlo solo si estás autorizado a permitir que los miembros del equipo lo usen. Al conectarlo o volver a autorizarlo, autorizas a Mailie a acceder a él en nombre del equipo y de los miembros a los que se dé acceso a él, con las credenciales que proporcionas, también después de que salgas del equipo o cierres tu cuenta, hasta que se vuelva a autorizar o se borre definitivamente, o surta pleno efecto una revocación del acceso de Mailie con el proveedor, como se describe en “Mailie — eliminar un buzón y revocar el acceso” en nuestra Política de Privacidad. Al activar o reanudar la sincronización de un buzón de equipo, das el acuerdo del equipo al texto que describe la sincronización; hazlo solo si puedes dar ese acuerdo en nombre del equipo. Si eres propietario del espacio de trabajo al que pertenece un buzón, como lo eres de tu espacio de trabajo personal, puedes eliminar el buzón en cualquier momento en la configuración de Mailie en la consola de tu cuenta (en un equipo, un administrador también puede eliminar un buzón que conectó y cuya conexión nunca se completó); entonces se conserva durante 30 días, para que se pueda recuperar, y después se borra definitivamente, salvo que lo borres allí definitivamente antes; un buzón cuya conexión nunca se completó se borra definitivamente en cuanto se elimina, y, mientras se conserva un buzón eliminado, su dirección no se puede volver a conectar en ese espacio de trabajo. También puedes revocar el acceso de Mailie con tu proveedor en cualquier momento. Ambas cosas se explican en nuestra Política de Privacidad.

Mailie — términos de las claves de API

Estos son los términos de Mailie para claves de API, en dos revisiones. Hasta que Mailie acepte las claves de API descritas en “Claves de API” en nuestra Política de Privacidad, tiene claves de API propias, que se crean y se revocan en la pantalla de claves de API de la configuración de Mailie en la consola de tu cuenta. La revisión 2026-10-api-keys-2 es el texto de esas claves: Mailie la muestra en esa pantalla cuando creas una de ellas, y crear la clave es tu aceptación de ella (la pantalla omite la línea sobre cambiar mensajes cuando la clave no puede hacer acciones en ellos). En ella, “aquí” es esa pantalla. El texto dice:

Quien tenga esta clave puede llegar a tu correo a través de la API de Mailie hasta que la clave caduque o la revoques. Dásela solo a una herramienta en la que confíes.

Una herramienta con esta clave puede:
• ver los buzones a los que llega la clave y sus carpetas
• buscar sus mensajes por los datos que Mailie indexa: remitente, destinatarios, asunto y fechas
• leer cualquiera de esos mensajes completo, incluidos su texto y sus adjuntos, que Mailie obtiene de tu servidor de correo cuando la herramienta los pide
• esperar correo nuevo y enterarse cuando llegue
• cambiar mensajes como tú puedes en Correo: marcarlos como leídos o no leídos, destacarlos, archivarlos y moverlos a otra carpeta o a la papelera, pero solo mientras las acciones en tus mensajes estén permitidas en Permisos, en la configuración de Mailie en la consola de tu cuenta

No puede enviar correos, conectar ni quitar buzones, crear otras claves ni cambiar tu cuenta de Mailie.

Mailie no guarda lo que obtiene para la herramienta.

Lo que la herramienta haga con lo que recibe depende de ella y de su proveedor, según sus términos, no los de Mailie. Un asistente de IA como Claude, por ejemplo, lo envía a Anthropic para responderte.

Puedes revocar la clave aquí en cualquier momento, y deja de funcionar al instante. Los detalles están en la Política de Privacidad.

Una vez que Mailie acepte las claves de API descritas en “Claves de API” en nuestra Política de Privacidad, la consola de tu cuenta muestra la revisión 2026-11-api-keys-3 a quien cree una de aquellas claves, y esa persona debe aceptarla, o aceptar una revisión posterior que publiquemos en estos términos, antes de que Mailie se añada a la clave. La consola muestra el texto completo, sean cuales sean los permisos elegidos, así que añadir después el permiso de hacer acciones en los mensajes no requiere una nueva aceptación. El texto dice:

Quien tenga esta clave puede llegar a tu correo a través de la API de Mailie hasta que la clave caduque o se revoque. Dásela solo a una herramienta en la que confíes.

Una herramienta con esta clave puede:
• ver los buzones que la clave puede leer y sus carpetas
• buscar sus mensajes por los datos que Mailie indexa: remitente, destinatarios, asunto y fechas
• leer cualquiera de esos mensajes completo, incluidos su texto y sus adjuntos, que Mailie obtiene de tu servidor de correo cuando la herramienta los pide
• esperar correo nuevo y enterarse cuando llegue
• en los buzones en los que la clave también puede actuar, cambiar mensajes como tú puedes en Correo: marcarlos como leídos o no leídos, destacarlos, archivarlos y moverlos a otra carpeta o a la papelera, pero solo mientras las acciones en tus mensajes estén permitidas en la configuración de Mailie en la consola de tu cuenta

No puede enviar correos, conectar ni quitar buzones, crear otras claves ni cambiar tu cuenta de Mailie.

Mailie no guarda lo que obtiene para la herramienta.

Lo que la herramienta haga con lo que recibe depende de ella y de su proveedor, según sus términos, no los de Mailie. Un asistente de IA como Claude, por ejemplo, lo envía a Anthropic para responderte.

Puedes revocar la clave en la consola de tu cuenta en cualquier momento, y deja de funcionar en pocos segundos. Los detalles están en la Política de Privacidad.

Mailie — uso aceptable

No uses Mailie para enviar spam u otros mensajes masivos no solicitados, phishing o malware, para acosar a nadie, para acceder a buzones o datos a los que no estés autorizado a acceder, ni de ninguna forma que infrinja la ley o los términos de tu proveedor de correo. No intentes eludir los límites o la seguridad de Mailie, ni sobrecargarlo. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estas reglas y desconectar los buzones de su espacio de trabajo personal, y podemos desactivar la sincronización de un buzón de equipo usado para incumplirlas, lo que borra su índice; eliminar un buzón de equipo sigue siendo decisión de sus propietarios.

Mailie — cómo dejar de usarlo

Puedes dejar de usar Mailie en cualquier momento: elimina los buzones de tu espacio de trabajo personal en la configuración de Mailie en la consola de tu cuenta (cada uno se borra definitivamente 30 días después, o antes si lo borras definitivamente allí o si cerramos primero tu cuenta de Mailie) y pídenos el cierre de tu cuenta de Mailie escribiendo a hello@thehappie.co. Los buzones de equipo que conectaste o podías leer se quedan con sus equipos. Lo que ocurre entonces con tus datos se describe en nuestra Política de Privacidad. Si nos pides cerrar tu cuenta de the happie co., cerramos tu cuenta de Mailie con la misma solicitud. Cerrar tu cuenta de the happie co. también hace que Mailie borre los datos de tu espacio de trabajo personal en un plazo de 30 días, como se describe en “Tu cuenta de the happie co.”.

Sin garantías

Los sitios, tu cuenta de the happie co. y Mailie se ofrecen “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que sean precisos, ininterrumpidos ni libres de errores. Mailie es un servicio en beta y no es una copia de seguridad de tus buzones: tu proveedor de correo sigue siendo el lugar donde se guardan tus mensajes.

Responsabilidad

En la medida permitida por la ley, The Happie Co OÜ no se hace responsable de pérdidas o daños derivados del uso, o de la imposibilidad de uso, de estos sitios, de tu cuenta de the happie co. o de Mailie.

Enlaces externos

Los sitios pueden enlazar a sitios de terceros. No somos responsables de su contenido ni de sus prácticas.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Estonia, y cualquier disputa queda sujeta a la jurisdicción de los tribunales estonios.

Contacto

¿Preguntas sobre estos términos? Escribe a hello@thehappie.co.

© 2026 The Happie Co OÜ · Reg. n.º 17226889 · Ahtri tn 12, 15551 Tallin, Estonia

© 2026 The Happie Co OÜ
Registrada en Estonia
Reg. n.º 17226889
Ahtri tn 12, 15551 Tallin, Estonia
WappieMailiePrivacidadTérminos